unfixed

Lỏng lẻo, không được gắn chặt hoặc cố định

• The shelf is unfixed, so please do not put heavy books on it.

  Cái kệ này không được gắn chặt, vì vậy đừng đặt sách nặng lên đó.

• I noticed some unfixed wires hanging behind the television.

  Tôi nhận thấy một số dây điện lỏng lẻo đang treo lủng lẳng sau tivi.

• The handle on the door is unfixed and might fall off soon.

  Tay nắm cửa chưa được gắn cố định và có thể sẽ sớm bị rơi ra.

Chưa được quyết định, không cố định, còn thay đổi

• Our wedding date is still unfixed because we cannot find a venue.

  Ngày cưới của chúng tôi vẫn chưa được quyết định vì chúng tôi chưa tìm được địa điểm.

• The rules of this game are unfixed and change every time we play.

  Các quy tắc của trò chơi này không cố định và thay đổi mỗi khi chúng tôi chơi.

• The budget for the new project remains unfixed at the moment.

  Ngân sách cho dự án mới vẫn chưa được ấn định vào lúc này.

Chưa được sửa chữa, vẫn còn hỏng

• The heating system is still unfixed, so it is very cold inside the house.

  Hệ thống sưởi vẫn chưa được sửa chữa, vì vậy bên trong nhà rất lạnh.

• I still have many unfixed problems with my new computer.

  Tôi vẫn còn nhiều vấn đề chưa được giải quyết với chiếc máy tính mới của mình.

• The spelling errors in the document were left unfixed by the editor.

  Các lỗi chính tả trong tài liệu đã bị biên tập viên để mặc không được sửa.

Chưa được định hình, chưa được xử lý bằng chất hãm (nhiếp ảnh/hóa học)

• The unfixed image will fade quickly if you expose it to bright light.

  Bức ảnh chưa được định hình sẽ nhanh chóng bị phai màu nếu bạn để nó tiếp xúc với ánh sáng mạnh.

• Be careful not to touch the unfixed dye on the wet fabric.

  Hãy cẩn thận đừng chạm vào lớp thuốc nhuộm chưa được làm bền trên tấm vải ướt.

• The scientist carefully moved the unfixed cells to a new container.

  Nhà khoa học cẩn thận chuyển các tế bào chưa được cố định sang một vật chứa mới.