weighed

cân (xác định độ nặng của cái gì bằng cách đặt lên cân)

• I weighed the apples before buying them at the market.

  Tôi đã cân những quả táo trước khi mua chúng ở chợ.

• The nurse weighed the baby during the health check.

  Y tá đã cân trẻ trong buổi kiểm tra sức khỏe.

• The baker weighed the flour out carefully for the cake recipe.

  Người thợ bánh đã cân bột mì ra cẩn thận cho công thức bánh.

cân nặng (có một trọng lượng nhất định)

• The box weighed about ten kilograms.

  Cái hộp cân nặng khoảng mười kilôgam.

• My son weighed forty pounds when he was five years old.

  Con trai tôi cân nặng bốn mươi pound khi năm tuổi.

• The boxer weighed in at 150 pounds before the match.

  Võ sĩ đã cân nặng 150 pound trước trận đấu.

cân nhắc (xem xét cẩn thận để đưa ra quyết định)

• I weighed the pros and cons before accepting the job offer.

  Tôi đã cân nhắc ưu và nhược điểm trước khi chấp nhận lời đề nghị việc làm.

• She weighed all her options carefully before making the final decision.

  Cô ấy đã cân nhắc tất cả lựa chọn của mình một cách cẩn thận trước khi đưa ra quyết định cuối cùng.

• I need to weigh the pros and cons before making a decision about moving to a new city.

  Tôi cần cân nhắc ưu và nhược điểm trước khi quyết định chuyển tới thành phố mới.

• He took time to weigh up all the options before accepting the offer.

  Anh ấy mất thời gian để cân nhắc tất cả các lựa chọn trước khi chấp nhận lời đề nghị.

là gánh nặng cho ai (gây ảnh hưởng tiêu cực)

• The stress of work weighed heavily on his mind.

  Áp lực công việc đã là gánh nặng lớn cho tâm trí của anh ấy.

• The responsibility of caring for her elderly parent weighed on her shoulders.

  Trách nhiệm chăm sóc cha mẹ lớn tuổi của cô ấy là gánh nặng trên vai cô ấy.

• The financial problems weighed heavily on his mind for months.

  Những vấn đề tài chính đã là gánh nặng lớn cho tâm trí anh ấy trong nhiều tháng.

• The heavy backpack weighed him down during the long hike.

  Cái ba lô nặng đã là gánh nặng cho anh ấy trong chuyến leo núi dài.

có tác động hoặc ảnh hưởng (đối với một tình huống hoặc quyết định)

• His experience weighed in his favor during the interview.

  Kinh nghiệm của anh ấy đã có tác động thuận lợi cho anh ấy trong cuộc phỏng vấn.

• The environmental impact weighed heavily in the committee's decision.

  Tác động môi trường đã có ảnh hưởng lớn đến quyết định của ủy ban.

• Safety concerns weighed heavily on the committee's final decision.

  Những lo ngại về an toàn đã có ảnh hưởng lớn đến quyết định cuối cùng của ủy ban.