be
uk
/biː/
us
/biː/
Các cụm động từ của “be” và cách dùng
be above
Quá tốt, quá chính trực hoặc quan trọng để làm điều gì đó xấu, hoặc nằm ngoài phạm vi chi phối của luật pháp hay sự chỉ trích.
A judge must be above suspicion.
Một thẩm phán phải là người không thể bị nghi ngờ.
be after
Đang tìm kiếm, muốn có hoặc đang theo đuổi điều gì đó.
I'm after a new laptop that is lightweight and powerful.
Tôi đang tìm mua một chiếc máy tính xách tay mới vừa nhẹ vừa mạnh.
be along
Sắp đến, sẽ có mặt, đến nơi
Don't worry, another bus should be along in a few minutes.
Đừng lo, một chiếc xe buýt khác sẽ đến trong vài phút nữa thôi.
be around
Có mặt, ở quanh đây hoặc vẫn còn tồn tại.
I'll be around if you need any help with the report.
Tôi sẽ ở quanh đây nếu bạn cần giúp đỡ với bản báo cáo.
be away
Đi vắng, đi xa, không có mặt ở nhà hoặc nơi làm việc.
He's going to be away on business for a week.
Anh ấy sẽ đi vắng để đi công tác trong một tuần.
be cut out for
Có phẩm chất, năng lực hoặc tính cách phù hợp với một công việc hoặc hoàn cảnh nào đó.
I don't think I'm cut out for teaching; it requires too much patience.
Tôi không nghĩ mình phù hợp với nghề giáo; công việc đó đòi hỏi quá nhiều sự kiên nhẫn.
be cut up
Rất buồn bã, đau khổ hoặc bị suy sụp tinh thần
He was very cut up about the news of his friend's accident.
Anh ấy đã rất đau khổ trước tin tức về tai nạn của người bạn mình.
be down
Cảm thấy buồn bã, thất vọng hoặc chán nản.
He has been down since his cat passed away.
Anh ấy đã buồn bã kể từ khi con mèo của anh ấy qua đời.
be down on
Có ác cảm, thành kiến hoặc thường xuyên chỉ trích ai đó/cái gì.
Why are you so down on him lately?
Tại sao dạo này bạn lại ác cảm với anh ấy thế?
be down to
Là trách nhiệm của, tùy thuộc vào hoặc do (nguyên nhân) cái gì.
It is down to you to make the final decision for the team.
Việc đưa ra quyết định cuối cùng cho cả đội là trách nhiệm của bạn.
be down with
Bị ốm, mắc một căn bệnh nhẹ nào đó (như cảm, cúm).
Half of the office is down with a bad cold this week.
Một nửa văn phòng đang bị cảm lạnh nặng tuần này.
be fed up
chán ngấy, phát ngán, không thể chịu đựng thêm được nữa
I'm fed up with this constant rain.
Tôi phát ngán với cơn mưa liên miên này rồi.
be in
Có mặt ở nhà hoặc nơi làm việc.
I called her earlier, but she wasn't in.
Tôi đã gọi cho cô ấy lúc nãy, nhưng cô ấy không có nhà.
be in for
Sắp sửa gặp phải hoặc trải qua một điều gì đó (thường là điều không hay hoặc khó khăn).
Look at those dark clouds; I think we're in for a storm.
Nhìn những đám mây đen kia kìa; tôi nghĩ chúng ta sắp gặp bão rồi.
be in on
Tham gia vào hoặc được biết về (một bí mật, kế hoạch, v.v.).
He wanted to be in on the plan to surprise his sister.
Anh ấy muốn tham gia vào kế hoạch gây bất ngờ cho em gái mình.
be named after
Được đặt tên theo một người, địa điểm hoặc sự vật nào đó.
The city was named after its founder.
Thành phố này được đặt tên theo người sáng lập ra nó.
be not on
Không thể chấp nhận được, không công bằng hoặc không đúng mực.
You can't expect me to work through the weekend without extra pay; it is not on.
Bạn không thể bắt tôi làm việc suốt cuối tuần mà không trả thêm lương; việc đó là không thể chấp nhận được.
be off
Rời đi hoặc khởi hành.
I must be off now or I'll miss my train.
Tôi phải đi ngay bây giờ không thì tôi sẽ lỡ chuyến tàu.
be on
Đang hoạt động, đang được bật (đặc biệt là các thiết bị điện).
The television is on, but nobody is in the room watching it.
Tivi đang bật, nhưng không có ai ở trong phòng xem cả.
be on about
Đang nói về cái gì, muốn ám chỉ điều gì (thường dùng khi người nghe cảm thấy khó hiểu hoặc phiền phức)
I have no idea what you are on about.
Tôi không hiểu bạn đang nói về cái gì nữa.
be on to
phát hiện ra, nhận thấy (điều gì đó bí mật, sai trái hoặc có giá trị)
The police are on to the gang's plan to rob the bank.
Cảnh sát đã biết được kế hoạch cướp ngân hàng của băng đảng này.
be out
Đi vắng, không có mặt ở nhà hoặc nơi làm việc.
I called his office but the secretary said he would be out all afternoon.
Tôi đã gọi đến văn phòng của anh ấy nhưng thư ký nói rằng anh ấy sẽ đi vắng cả chiều.
be out for
Cố gắng đạt được, tìm kiếm hoặc nhắm tới điều gì đó (thường vì lợi ích cá nhân).
She is out for a promotion and will do anything to get it.
Cô ấy đang cố gắng đạt được một sự thăng tiến và sẽ làm bất cứ điều gì để có được nó.
be out of
Hết, không còn (thứ gì đó).
I'm sorry, but we are out of coffee at the moment.
Tôi xin lỗi, nhưng chúng tôi hiện đã hết cà phê rồi.
be out to
Quyết tâm, cố gắng hoặc có ý định thực hiện một điều gì đó.
They are out to win the championship this year.
Họ đang quyết tâm giành chức vô địch năm nay.
be snowed under
ngập đầu trong công việc, bận túi bụi
I'm sorry I haven't called you back; I've been snowed under with work lately.
Xin lỗi vì tôi chưa gọi lại cho bạn; dạo này tôi đang ngập đầu trong công việc.
be taken aback
Bị ngạc nhiên, sửng sốt hoặc ngỡ ngàng trước một điều gì đó.
I was taken aback by her sudden outburst of anger.
Tôi đã bị ngỡ ngàng trước cơn giận dữ đột ngột của cô ấy.
be taken with
Bị thu hút, có cảm tình hoặc ấn tượng với ai đó hoặc điều gì đó.
I was immediately taken with his sense of humor.
Tôi ngay lập tức bị thu hút bởi khiếu hài hước của anh ấy.
be there for
Luôn ở bên cạnh để ủng hộ, giúp đỡ hoặc an ủi ai đó (thường là trong lúc khó khăn).
I promise I will always be there for you when things get tough.
Tôi hứa sẽ luôn ở bên cạnh bạn khi mọi thứ trở nên khó khăn.
be up
Thức dậy, không còn nằm trên giường.
I have been up since five o'clock this morning.
Tôi đã thức dậy từ năm giờ sáng nay.
be up for
Sẵn lòng, có hứng thú hoặc muốn làm một việc gì đó.
Are you up for a movie tonight?
Cậu có muốn đi xem phim tối nay không?
be up to
Đang làm gì đó, thường là việc gì đó mờ ám, nghịch ngợm hoặc không nói rõ.
What have you been up to since we last met?
Bạn đã làm gì kể từ lần cuối chúng ta gặp nhau?
be with
Đồng tình hoặc ủng hộ ai đó.
I am with you on this decision; it is definitely the right thing to do.
Tôi đồng tình với bạn về quyết định này; đó chắc chắn là việc nên làm.