be on about

Đang nói về cái gì, muốn ám chỉ điều gì (thường dùng khi người nghe cảm thấy khó hiểu hoặc phiền phức)

• I have no idea what you are on about.

  Tôi không hiểu bạn đang nói về cái gì nữa.

• What is he on about now? He's been talking for twenty minutes.

  Anh ta lại đang lảm nhảm về chuyện gì thế? Anh ta đã nói suốt hai mươi phút rồi.

• I didn't understand the joke. What was she on about?

  Tôi không hiểu lời nói đùa đó. Cô ấy định ám chỉ điều gì vậy?