bounce back

Nảy ngược trở lại

• If you throw the ball at the wall, it will bounce back to you.

  Nếu bạn ném quả bóng vào tường, nó sẽ nảy ngược trở lại phía bạn.

• The rubber band hit the desk and bounced back into my hand.

  Sợi dây chun đập vào bàn và nảy ngược trở lại tay tôi.

• He hit the tennis ball so hard that it bounced back over the net.

  Anh ấy đánh quả bóng tennis mạnh đến nỗi nó nảy ngược trở lại qua lưới.

Bị trả lại (email/tin nhắn)

• My email to the recruiter bounced back because the mailbox was full.

  Email tôi gửi cho nhà tuyển dụng đã bị trả lại vì hộp thư đã đầy.

• Double-check the address, or your message will bounce back.

  Kiểm tra kỹ địa chỉ, nếu không tin nhắn của bạn sẽ bị trả lại.

• Every time I try to send this attachment, it bounces back.

  Mỗi lần tôi cố gửi tệp đính kèm này, nó đều bị trả lại.

Hồi phục trở lại / Vực dậy

• The company's stock price bounced back after the positive quarterly report.

  Giá cổ phiếu của công ty đã hồi phục trở lại sau báo cáo quý tích cực.

• He is young and fit, so he should bounce back quickly after the surgery.

  Cậu ấy còn trẻ và khỏe mạnh, nên chắc chắn sẽ hồi phục trở lại nhanh chóng sau ca phẫu thuật.

• After losing the first game, the team bounced back and won the tournament.

  Sau khi thua trận đầu tiên, đội bóng đã vực dậy và giành chức vô địch giải đấu.