brush off

Phủi đi, chải sạch.

• He brushed off the crumbs from his shirt after lunch.

  Anh ấy phủi những mẩu vụn khỏi áo mình sau bữa trưa.

• She carefully brushed off the dust from the old book cover.

  Cô ấy cẩn thận phủi bụi trên bìa cuốn sách cũ.

• I need to brush off the snow from my car windows.

  Tôi cần phủi tuyết bám trên cửa sổ xe hơi.

Khước từ, phớt lờ, xem thường.

• I tried to apologize, but she completely brushed me off.

  Tôi đã cố gắng xin lỗi, nhưng cô ấy hoàn toàn phớt lờ tôi.

• He brushed off the criticism with a laugh.

  Anh ấy phớt lờ những lời chỉ trích bằng một nụ cười.

• The celebrity brushed off the reporters' questions.

  Vị ngôi sao đã khước từ những câu hỏi của các phóng viên.