butter up

nịnh bợ, thảo mai, lấy lòng ai đó

• You'll have to butter up your teacher if you want a better grade.

  Bạn sẽ phải nịnh bợ giáo viên nếu muốn có điểm cao hơn.

• Stop trying to butter me up; it won't change my mind.

  Đừng cố nịnh nọt tôi nữa; nó không làm tôi thay đổi ý định đâu.

• He buttered up the clients with an expensive dinner to close the deal.

  Anh ấy đã lấy lòng khách hàng bằng một bữa tối đắt đỏ để chốt hợp đồng.