fix up
/fɪks ʌp/
Tân trang, sửa sang, tu sửa
They spent the whole summer fixing up the old cabin by the lake.
Họ đã dành cả mùa hè để tân trang lại căn chòi cũ bên hồ.
He bought a second-hand car and plans to fix it up himself.
Anh ấy đã mua một chiếc xe cũ và dự định sẽ tự mình sửa sang lại nó.
We need to fix up the guest room before your parents arrive.
Chúng ta cần sửa soạn lại phòng khách trước khi bố mẹ em đến.
Có thể tách rời. Thường dùng cho tòa nhà, xe cộ hoặc phòng ốc.
Thu xếp, sắp xếp (cuộc hẹn, công việc, hoặc buổi hẹn hò)
I'll call the manager to fix up a meeting for next Monday.
Tôi sẽ gọi cho người quản lý để thu xếp một cuộc họp vào thứ Hai tới.
My best friend tried to fix me up with her cousin.
Bạn thân của tôi đã cố gắng sắp xếp cho tôi một buổi hẹn hò với anh họ của cô ấy.
Can we fix up a time to discuss the new contract?
Chúng ta có thể sắp xếp một thời điểm để thảo luận về hợp đồng mới không?
Có thể tách rời. Có thể mang nghĩa sắp xếp một sự kiện hoặc sắp xếp một buổi hẹn hò cho ai đó.