hammer out

thảo luận và giải quyết vấn đề hoặc bất đồng thông qua đàm phán

• The two parties managed to hammer out a compromise after hours of intense negotiation.

  Hai bên đã xoay sở thảo luận và giải quyết được một sự thỏa hiệp sau nhiều giờ đàm phán căng thẳng.

• We need to hammer out the details of the contract before signing it.

  Chúng ta cần thảo luận và giải quyết các chi tiết của hợp đồng trước khi ký.

• The committee met all week to hammer out a new policy on remote work.

  Ủy ban đã họp trong cả tuần để thảo luận và giải quyết một chính sách mới về làm việc từ xa.