scrape along

xoay xở, kiếm sống chật vật (đặc biệt khi thiếu tiền)

• After losing his job, he had to scrape along on unemployment benefits.

  Sau khi mất việc, anh ấy phải xoay xở sống dựa vào trợ cấp thất nghiệp.

• The family managed to scrape along until the father found a new job.

  Gia đình đã xoay xở qua ngày cho đến khi người cha tìm được việc mới.

• We scraped along for months before the business finally became profitable.

  Chúng tôi đã chật vật kiếm sống trong nhiều tháng trước khi công việc kinh doanh cuối cùng cũng có lãi.