tick away

trôi qua (thường nói về thời gian)

• The minutes ticked away as we waited nervously for the results.

  Những phút giây trôi qua khi chúng tôi hồi hộp chờ đợi kết quả.

• Time just ticked away while we were enjoying the conversation.

  Thời gian cứ trôi qua khi chúng tôi đang tận hưởng cuộc trò chuyện.

• The final seconds ticked away and the game ended in a draw.

  Những giây cuối cùng trôi qua và trận đấu kết thúc với tỷ số hòa.