adjective
uk
/ˈkæt.i/
us
/ˈkæt̬.i/
Chua ngoa, hằn học, và ác ý (thường nói về lời lẽ hoặc thái độ).
Bấm vào mỗi dòng để xem câu ví dụ chi tiết.
Nghĩa 1: Chua ngoa, hằn học, và ác ý (thường nói về lời lẽ hoặc thái độ).
Đồng nghĩa:
Từ này mô tả những nhận xét ác ý và chỉ trích nhằm làm tổn thương cảm xúc. Nó thường ám chỉ một tông giọng nhỏ nhen hoặc hiểm độc trong các tình huống xã hội.
Từ này chỉ sự oán hận hoặc ác ý sâu sắc, cay đắng và kéo dài. Nó trang trọng hơn và gợi ý một sự thù hằn nặng nề, nghiêm trọng hơn sự chua ngoa nhỏ nhen của catty.
Từ này mô tả một mong muốn cố ý làm hại, làm phiền hoặc xúc phạm ai đó. Nó mang cảm giác cố tình và độc địa hơn catty, vốn đôi khi có thể gián tiếp hoặc tinh vi.