flounce

Đi bước to, nhanh chóng với những cử động lớn để thể hiện sự tức giận hoặc thu hút sự chú ý. Từ cơ bản nhấn mạnh những bước chân kịch tính, rõ ràng thường biểu thị sự không hài lòng.

Di chuyển mạnh mẽ và tức giận, thường rời khỏi một nơi một cách đột ngột để phản đối. Mạnh mẽ hơn và thể hiện sự tức giận mạnh hơn flounce, gợi ý sự rời đi thù địch.

Đi bộ với dáng vẻ tự hào, tự tin, thường với ngực hướng ra và những cử động phóng đại. Nhấn mạnh sự tự hào và tự tin thay vì tức giận, trái ngược với biểu hiện bất bình của flounce.

Đi bộ hoặc di chuyển một cách nhẹ nhàng, duyên dáng với chuyển động từ bên này sang bên kia. Nhẹ nhàng hơn và thanh lịch hơn flounce, thiếu sự tức giận hoặc bực dọc thường được ẩn chứa.

Đi nặng nề với tiếng bước chân nhấn mạnh, thường thể hiện sự bực dọc hoặc khó chịu. Nhiều hơn là tiếng bước chân mạnh mẽ hơn là những cử động toàn thân kịch tính của flounce.

Di chuyển với những bước nhảy cao theo cách tự hào hoặc sôi nổi. Vui nhộn và phấn khích hơn flounce, thiếu sự tức giận hoặc kích động ẩn sau.

Chuyển động nhảy nhót hoặc theo từng đợt, như với vải hay một sinh vật vật lộn. Từ cơ bản mô tả những chuyển động giật, có nhịp điệu thay vì chuyển động mịn màng hoặc liên tục.

Ném hoặc di chuyển cái gì đó một cách mạnh mẽ và đột ngột với chuyển động quay. Mạnh mẽ và cố ý hơn flounce, gợi ý sự chiếu theo chủ động thay vì nhảy nhót thụ động.

Thực hiện một chuyển động đột ngột, bất ngờ hoặc một chuỗi các chuyển động. Nắm bắt được chất lượng đột ngột, không mịn màng của flounce tốt hơn so với sự nhấn mạnh của flounce về nhảy nhót.

Đi bộ với những bước ngắn, nhanh chóng, chính xác, thường theo cách cụ thể hoặc tinh tế. Gợi ý những chuyển động nhảy nhót có nhịp điệu, được kiểm soát tương tự như flounce nhưng với độ chính xác cố ý hơn.