noun
uk
hɑː.ˈzɑːn
us
ˈhɑː.zən
Người xướng kinh trong giáo đường Do Thái
Bấm vào mỗi dòng để xem câu ví dụ chi tiết.
Nghĩa 1: Người xướng kinh trong giáo đường Do Thái
Đồng nghĩa:
Hazan dẫn dắt cộng đoàn Do Thái trong các bài hát và lời cầu nguyện truyền thống trong các buổi lễ. Đây là chức danh cụ thể cho vai trò tôn giáo này trong giáo đường Do Thái.
Chanter là người đọc hoặc hát các lời cầu nguyện theo cách có nhịp điệu và lặp đi lặp lại. Đây là một thuật ngữ rộng hơn, ít trang trọng hơn hazan và có thể áp dụng cho nhiều truyền thống tôn giáo khác nhau.
Precentor là người dẫn dắt việc ca hát của một ca đoàn hoặc cộng đoàn. Từ này thường được dùng trong truyền thống phụng vụ Anh giáo hoặc Cơ đốc giáo khác thay vì Do Thái giáo.
