noun
uk
/ˈhuː.lɪ.ɡən/
us
Kẻ du côn, kẻ gây rối, tên lưu manh
Bấm vào mỗi dòng để xem câu ví dụ chi tiết.
Nghĩa 1: Kẻ du côn, kẻ gây rối, tên lưu manh
Đồng nghĩa:
Kẻ gây rối bạo lực và phá hoại tài sản công cộng. Đây là thuật ngữ phổ biến cho những kẻ phá hoại, thường liên quan đến bóng đá.
Một người đã thực hiện hành vi vi phạm pháp luật. Khác với hooligan, criminal là một thuật ngữ pháp lý rộng hơn cho bất kỳ tội phạm nào.
Một người trẻ tuổi thường xuyên thực hiện các hành vi bất hợp pháp. Từ này nhắm vào thanh thiếu niên và ám chỉ một lối sống thay vì sự kiện đơn lẻ.
Thành viên của một nhóm tội phạm bạo lực có tổ chức. Trong khi hooligan có thể hành động đơn lẻ, gangster thuộc về một tổ chức có hệ thống.
Thành viên của một tổ chức tội phạm, đặc biệt là Mafia. Nó ám chỉ sự tham gia tội phạm chuyên nghiệp, còn hooligan chỉ những kẻ gây rối bốc đồng.
Một người ồn ào, thô lỗ và gây mất trật tự. Đây là thuật ngữ nhẹ hơn hooligan, tập trung vào sự náo động hơn là phá hoại thể chất.
Một kẻ hung bạo hoặc tội phạm tàn ác. Nó nhấn mạnh vào sự tàn bạo về thể chất và đe dọa hơn là sự mất trật tự công cộng.
Một người thường xuyên gây ra khó khăn hoặc rắc rối cho người khác. Đây là thuật ngữ chung chung, không nhất thiết bao hàm bạo lực như hooligan.