malapropism

Đó là việc vô tình sử dụng một từ có âm thanh tương tự nhưng có nghĩa khác. Là từ gốc, nó nhấn mạnh cụ thể vào hiệu ứng hài hước của sự nhầm lẫn về âm thanh.

Thuật ngữ kỹ thuật này đề cập đến việc sử dụng một từ không chính xác hoặc gượng ép trong một ngữ cảnh không định trước. So với malapropism, nó trang trọng hơn và không nhất thiết ngụ ý một lỗi hài hước dựa trên âm thanh.

Nó đề cập đến một lỗi ngữ pháp hoặc sai sót trong việc sử dụng ngôn ngữ tiêu chuẩn. Không giống như malapropism, đây là một thuật ngữ rộng hơn bao quát nhiều lỗi cú pháp khác nhau thay vì chỉ là các từ đồng âm.