snatching

Hành động vồ hoặc nắm lấy thứ gì đó một cách đột ngột và thường là thô bạo. Nó ngụ ý một chuyển động nhanh, mạnh mẽ so với các thuật ngữ trung tính hơn.

Hành vi bất hợp pháp bắt cóc một người bằng vũ lực hoặc lừa đảo. Từ này có tông thái nghiêm trọng và mang tính tội phạm hơn nhiều so với hành động vồ giật thông thường.

Hành động chiếm hữu chính thức một thứ gì đó, thường là bởi cơ quan có thẩm quyền. Nó thiếu đi hàm ý vật lý, hung hăng của một cú vồ giật bằng tay.

Hành động thả ra hoặc để cho ai đó hoặc cái gì đó được tự do. Nó đóng vai trò là từ trái nghĩa trực tiếp với việc bắt giữ bằng vũ lực trong hành động vồ giật.