temperature

Nó mô tả mức độ nóng hoặc lạnh cụ thể được đo bằng nhiệt kế. Đây là thuật ngữ phổ biến và tiêu chuẩn nhất cho phép đo này.

Nó đề cập đến các điều kiện thời tiết hoặc nhiệt độ thịnh hành ở một khu vực cụ thể. Nó mô tả các mô hình dài hạn trong khi từ gốc thường đề cập đến một thời điểm cụ thể.

Nó đề cập đến tính chất có nhiệt độ thấp hoặc thiếu nhiệt. Nó tập trung vào phần lạnh lẽo của quang phổ không giống như từ gốc rộng hơn.

Nó đề cập đến trạng thái của bầu khí quyển hoặc môi trường liên quan đến nhiệt độ. Nó mô tả trạng thái tổng thể trong khi từ gốc chỉ định giá trị số.

Nó biểu thị tính chất nóng hoặc có nhiệt độ cao. Nó nhấn mạnh cụ thể vào phần nóng của thang đo trong khi từ gốc mang tính trung lập.

Nó đề cập đến một mức độ nhiệt vừa phải và thoải mái. Nó gợi ý một cảm giác dễ chịu so với từ gốc mang tính khoa học thuần túy.

Nó mô tả một nhiệt độ thấp vừa phải và thường mang lại cảm giác sảng khoái. Nó đề cập đến một trạng thái se lạnh cụ thể, trong khi từ gốc đề cập đến chính phép đo.

Đây là một cách phổ biến để đề cập đến nhiệt độ cơ thể cao hơn mức bình thường. Đây là một cách nói lịch sự hoặc gián tiếp hơn để nói ai đó bị bệnh so với các thuật ngữ lâm sàng hơn.

Đây là thuật ngữ y khoa cho nhiệt độ cơ thể cao bất thường do bệnh tật. Nó cụ thể hơn và ám chỉ tình trạng y tế nghiêm trọng hơn so với từ gốc.

Nó mô tả một cách ẩn dụ mức độ cường độ hoặc cảm xúc trong một tình huống xã hội hoặc chính trị. Nó đo lường 'độ nóng' theo nghĩa bóng của một môi trường không giống như nghĩa khoa học đen.

Nó đề cập đến cảm giác hoặc tâm trạng tổng thể tồn tại ở một nơi hoặc tình huống. Nó mô tả môi trường chung trong khi từ gốc tập trung cụ thể vào mức độ cường độ.

Nó mô tả xu hướng chung hoặc thịnh hành của dư luận hoặc cảm xúc. Nó gợi ý một trạng thái dai dẳng hơn so với 'nhiệt độ' thường xuyên biến động của một thời điểm.

Nó đề cập đến trạng thái tâm trí hoặc cảm giác tạm thời của một nhóm người. Nó mang tính cá nhân và cảm xúc hơn so với tính chất đo lường của từ gốc.

Nó đề cập đến cảm giác lo lắng hoặc thù địch giữa mọi người hoặc các nhóm. Nó đặc biệt nhấn mạnh sự căng thẳng và xung đột mà từ gốc chỉ đo lường một cách ẩn dụ.