Trạng thái, tình trạng

• The used car I bought is still in excellent condition.

  Chiếc xe cũ tôi mua vẫn còn trong tình trạng tuyệt vời.

• The scientists are monitoring the weather conditions closely.

  Các nhà khoa học đang theo dõi sát sao các điều kiện thời tiết.

• The vintage car was restored to its original excellent condition.

  Chiếc xe cổ đã được phục hồi về tình trạng tuyệt vời như ban đầu.

• The pilot decided to land early due to bad weather conditions.

  Phi công đã quyết định hạ cánh sớm do điều kiện thời tiết xấu.

• The union is fighting for better working conditions for the factory staff.

  Công đoàn đang đấu tranh để có điều kiện làm việc tốt hơn cho nhân viên nhà máy.

Điều kiện, điều khoản

• One condition of the loan is that you must pay it back in a year.

  Một điều kiện của khoản vay là bạn phải trả lại nó trong vòng một năm.

• They signed the contract under very strict conditions.

  Họ đã ký hợp đồng dưới những điều khoản rất nghiêm ngặt.

• The bank set strict conditions for granting the business loan.

  Ngân hàng đã đặt ra các điều kiện nghiêm ngặt để cấp khoản vay kinh doanh.

• To qualify for the scholarship, you must meet the conditions listed.

  Để đủ điều kiện nhận học bổng, bạn phải đáp ứng các điều kiện đã liệt kê.

• Please read the terms and conditions carefully before signing.

  Vui lòng đọc kỹ các điều khoản và điều kiện trước khi ký.

Thể trạng, sức khỏe, phong độ

• The athlete is in peak physical condition for the race.

  Vận động viên đang ở thể trạng thể chất đỉnh cao cho cuộc đua.

• He has been running every day to get back into condition.

  Anh ấy đã chạy bộ mỗi ngày để lấy lại phong độ.

• The doctor checked his physical condition after the accident.

  Bác sĩ đã kiểm tra thể trạng của anh ấy sau vụ tai nạn.

• The athlete has been training hard to stay in peak condition.

  Vận động viên đã tập luyện chăm chỉ để duy trì thể trạng đỉnh cao.

• I found myself out of condition after taking a long break from the gym.

  Tôi thấy mình không có phong độ tốt nhất sau khi nghỉ tập gym một thời gian dài.

Bệnh tật, tình trạng bệnh lý

• She was born with a serious heart condition.

  Cô ấy sinh ra với một bệnh tim nghiêm trọng.

• This medical condition requires regular check-ups.

  Tình trạng bệnh lý này đòi hỏi phải kiểm tra sức khỏe thường xuyên.

• He had to quit his job because of an underlying medical condition.

  Anh ấy đã phải bỏ việc vì một tình trạng bệnh lý tiềm ẩn.

• Arthritis is a chronic condition that causes pain in the joints.

  Viêm khớp là một bệnh mãn tính gây đau ở các khớp.

• My younger sister suffers from a heart condition.

  Em gái tôi bị một tình trạng bệnh về tim.

Huấn luyện, điều kiện hóa, tạo thói quen

• The dogs were conditioned to salivate at the sound of a bell.

  Những con chó đã được huấn luyện để tiết nước bọt khi nghe tiếng chuông.

• Society often conditions us to follow certain beauty standards.

  Xã hội thường tạo thói quen cho chúng ta tuân theo các tiêu chuẩn sắc đẹp nhất định.

• We have been conditioned to expect quick results.

  Chúng ta đã bị ảnh hưởng để luôn mong đợi kết quả nhanh chóng.

Dưỡng (tóc, da), làm mềm

• You should condition your hair after every wash.

  Bạn nên dùng dầu xả dưỡng tóc sau mỗi lần gội.

• This cream helps to condition dry skin during winter.

  Loại kem này giúp dưỡng da khô trong suốt mùa đông.

• Use this special oil to condition the leather sofa.

  Sử dụng loại dầu đặc biệt này để làm mềm ghế sofa da.