Cắt tỉa, tỉa (làm cho gọn gàng hoặc bằng phẳng bằng cách cắt bớt phần rìa).

• I need to trim the hedge this weekend because it is getting too high.

  Tôi cần cắt tỉa hàng rào vào cuối tuần này vì nó đang mọc quá cao.

• She trimmed her bangs because they were starting to cover her eyes.

  Cô ấy đã tỉa phần tóc mái của mình vì chúng bắt đầu che khuất mắt.

• The barber trimmed my sideburns carefully with a small razor.

  Người thợ cắt tóc đã tỉa phần tóc mai của tôi một cách cẩn thận bằng một con dao cạo nhỏ.

• She trimmed the edges of the pastry neatly before putting it in the oven.

  Cô ấy đã tỉa các mép của vỏ bánh thật gọn gàng trước khi cho vào lò nướng.

• The chef trimmed away the fat from the steak.

  Đầu bếp đã cắt tỉa bỏ phần mỡ khỏi miếng bít tết.

Cắt giảm, giảm bớt (số lượng, kích thước hoặc chi phí).

• The company needs to trim its budget this year to save money.

  Công ty cần cắt giảm ngân sách trong năm nay để tiết kiệm tiền.

• We can trim the costs of the trip by staying in a cheaper hotel.

  Chúng ta có thể giảm bớt chi phí của chuyến đi bằng cách ở trong một khách sạn rẻ hơn.

• The manager is looking for ways to trim costs without firing anyone.

  Quản lý đang tìm cách cắt giảm chi phí mà không phải sa thải bất kỳ ai.

• The government has decided to trim the budget for education.

  Chính phủ đã quyết định cắt giảm ngân sách dành cho giáo dục.

• We need to trim back our spending on luxury items.

  Chúng ta cần cắt giảm chi tiêu cho các món đồ xa xỉ.

Trang trí, điểm xuyết (bằng cách thêm các vật nhỏ hoặc vật liệu).

• We always trim the Christmas tree together with lights and ornaments.

  Chúng tôi luôn cùng nhau trang trí cây Giáng sinh với đèn và đồ trang sức.

• She trimmed the hat with some beautiful silk flowers.

  Cô ấy đã trang trí chiếc mũ bằng một vài bông hoa lụa đẹp mắt.

• The students trimmed the hall with colorful ribbons for the festival.

  Các học sinh đã điểm xuyết hội trường bằng những dải ruy băng màu sắc cho lễ hội.

Chỉnh buồm, cân bằng thuyền (để phù hợp với điều kiện thời tiết).

• The sailors had to trim the sails to catch the strong morning wind.

  Các thủy thủ phải chỉnh buồm để đón luồng gió mạnh buổi sáng.

• He learned how to trim the boat correctly so it wouldn't tilt.

  Anh ấy đã học cách cân bằng thuyền một cách chính xác để nó không bị nghiêng.

• We need to trim the sails as the wind starts to change direction.

  Chúng ta cần chỉnh buồm khi gió bắt đầu đổi hướng.

Thon gọn, cân đối (có vóc dáng mảnh mai và khỏe mạnh).

• He stays trim by jogging every morning and eating healthy food.

  Anh ấy giữ dáng thon gọn bằng cách chạy bộ mỗi sáng và ăn thực phẩm lành mạnh.

• She has a very trim figure after months of regular exercise at the gym.

  Cô ấy có một vóc dáng rất cân đối sau nhiều tháng tập luyện đều đặn tại phòng gym.

• The athlete looked trim and ready for the start of the competition.

  Vận động viên trông thon gọn và sẵn sàng cho sự bắt đầu của cuộc thi.

Gọn gàng, ngăn nắp (về diện mạo hoặc cách sắp xếp).

• The garden looked trim and well-kept after the weekend of work.

  Khu vườn trông thật gọn gàng và được chăm sóc tốt sau một cuối tuần làm việc.

• He keeps his office in trim condition so he can work efficiently.

  Anh ấy giữ văn phòng của mình trong tình trạng ngăn nắp để có thể làm việc hiệu quả.

• She likes her desk to be trim and organized with no papers lying around.

  Cô ấy thích bàn làm việc của mình phải gọn gàng và có tổ chức, không có giấy tờ để bừa bãi.

Sự cắt tỉa, việc cắt tóc (cắt một ít để trông gọn gàng hơn).

• I just want a quick trim, not a completely new hair style.

  Tôi chỉ muốn cắt tỉa nhanh thôi, không phải là một kiểu tóc hoàn toàn mới.

• Your hair looks much better after that trim you got yesterday.

  Tóc của bạn trông đẹp hơn nhiều sau lần cắt tỉa ngày hôm qua.

• The bushes in the park need a regular trim to keep their shape.

  Những bụi cây trong công viên cần được cắt tỉa định kỳ để giữ nguyên hình dáng.

Phần trang trí, viền, nội thất (vật liệu dùng để trang trí thêm cho quần áo hoặc xe cộ).

• The car has expensive leather trim on the seats and doors.

  Chiếc xe có phần nội thất bọc da đắt tiền trên ghế và cửa.

• She added a delicate blue trim to the edges of the white curtains.

  Cô ấy đã thêm một đường viền xanh tinh tế vào mép của những tấm rèm trắng.

• The car's interior features elegant leather trim on the seats.

  Nội thất của chiếc xe có các đường viền da trang nhã trên ghế ngồi.

Tình trạng, trạng thái (sức khỏe tốt hoặc sự sẵn sàng).

• The ship is in good trim and ready for the long voyage across the sea.

  Con tàu đang ở trong tình trạng tốt và sẵn sàng cho chuyến hành trình dài trên biển.

• He is in excellent trim for the marathon competition next week.

  Anh ấy đang ở trạng thái thể lực tuyệt vời cho cuộc thi marathon vào tuần tới.

• He exercises every day to keep himself in good trim.

  Anh ấy tập thể dục mỗi ngày để giữ cho bản thân luôn khỏe mạnh.