bẩn, dơ, lấm bẩn

• My shoes are very dirty after walking in the rain.

  Đôi giày của tôi rất bẩn sau khi đi bộ dưới trời mưa.

• Please put your dirty clothes in the washing machine.

  Làm ơn hãy bỏ quần áo dơ của bạn vào máy giặt.

• Children always manage to get dirty when they play outside.

  Trẻ em luôn luôn tìm cách để bị bẩn khi chúng chơi đùa bên ngoài.

• The kitchen floor was filthy dirty after the party.

  Sàn nhà bếp bẩn thỉu sau bữa tiệc.

• Even after washing, the car still looks dirty.

  Ngay cả sau khi rửa, chiếc xe vẫn trông có vẻ bẩn.

gian lận, xấu xa, không công bằng

• He is known for playing dirty tricks on his teammates.

  Anh ta nổi tiếng vì hay chơi những trò gian lận với đồng đội.

• Winning the game by cheating is a dirty move.

  Thắng trò chơi bằng cách gian lận là một hành động xấu xa.

• Stealing my ideas and presenting them as his own was a dirty trick.

  Ăn cắp ý tưởng của tôi và trình bày chúng như là của mình là một trò bẩn.

• I didn't want to get involved in their dirty business deals.

  Tôi không muốn tham gia vào các thỏa thuận làm ăn gian dối của họ.

tục tĩu, thô bỉ, đồi trụy

• The comedian was criticized for telling dirty jokes.

  Diễn viên hài đã bị chỉ trích vì kể những câu chuyện đùa tục tĩu.

• He has a dirty mind and always makes inappropriate comments.

  Anh ta có đầu óc thô bỉ và luôn đưa ra những bình luận không phù hợp.

• He was reprimanded for telling a dirty joke at the staff meeting.

  Anh ta đã bị khiển trách vì kể một chuyện đùa tục tĩu tại cuộc họp nhân viên.

• You have a dirty mind if you think that comment was sexual.

  Bạn thật là có đầu óc thô bỉ nếu bạn nghĩ bình luận đó có ý đồ tình dục.

(thời tiết) xấu, giông bão

• The sailors headed back to the port because of the dirty weather.

  Các thủy thủ đã quay trở lại cảng vì thời tiết xấu.

• It looks like we are in for some dirty weather tonight.

  Có vẻ như chúng ta sẽ gặp thời tiết giông bão vào tối nay.

• The ship stayed in the harbor due to the dirty weather.

  Con tàu đã ở lại bến cảng do thời tiết xấu.

làm bẩn, làm dơ

• Be careful not to dirty your new dress.

  Cẩn thận đừng làm bẩn chiếc váy mới của bạn.

• The children dirtied the carpet with their muddy boots.

  Lũ trẻ đã làm dơ tấm thảm bằng đôi ủng đầy bùn của chúng.

• Please don't dirty up the floor with your muddy boots.

  Làm ơn đừng làm bẩn sàn nhà bằng đôi ủng đầy bùn của bạn.

cực kỳ, rất

• That luxury sports car is dirty expensive.

  Chiếc xe thể thao sang trọng đó cực kỳ đắt đỏ.

• He is making a dirty great pile of money from his business.

  Anh ấy đang kiếm được một đống tiền rất lớn từ việc kinh doanh của mình.

• There was a dirty great hole in the middle of the lawn.

  Có một cái hố cực kỳ lớn ở giữa bãi cỏ.