dirty

Từ này mô tả các vật thể hoặc bề mặt bị bẩn hoặc bị bao phủ bởi các chất không mong muốn. Đây là thuật ngữ phổ biến và chung nhất cho bất cứ thứ gì thiếu sạch sẽ.

Từ này mô tả thứ gì đó cực kỳ bẩn thỉu hoặc bẩn đến mức đáng ghê tởm. Nó gợi ý mức độ bẩn và sự ghê tởm cao hơn nhiều so with từ gốc.

Từ này chỉ một bề mặt bị bao phủ bởi bụi bẩn hoặc bồ hóng bám sâu. Nó đặc biệt gợi ý về lớp bụi bẩn tích tụ theo thời gian so với tình trạng bẩn thông thường.

Từ này mô tả thứ gì đó không có bụi bẩn, vết tích hoặc vết ố. Nó là từ trái nghĩa trực tiếp và tiêu chuẩn nhất của từ gốc.

Từ này mô tả một môi trường hoặc vật thể hoàn toàn không có mầm bệnh hoặc vi khuẩn sống. Nó ám chỉ một mức độ sạch sẽ nghiêm ngặt và khoa học hơn nhiều so với việc chỉ sạch sẽ thông thường.

Nghĩa này đề cập đến hành vi hoặc hành động không trung thực, không công bằng hoặc trái đạo đức. Nó được sử dụng theo nghĩa bóng để mô tả sự thiếu liêm chính trong cạnh tranh hoặc kinh doanh.

Từ này mô tả những người hoặc tình huống hèn hạ, tham nhũng hoặc kém chất lượng. Nó mang một tông màu thân mật và khinh miệt hơn so với từ gốc, thường ám chỉ sự thiếu nhân cách.

Từ này mô tả một người hoặc hành động trung thực và chân thành. Nó là từ trái nghĩa chính để mô tả một người từ chối tham gia vào hành vi không trung thực.

Trong ngữ cảnh này, từ này mô tả ngôn ngữ, sự hài hước hoặc suy nghĩ liên quan đến tình dục theo cách gây xúc phạm. Nó là một thuật ngữ thân mật rất phổ biến cho sự khiếm nhã đó.

Từ này chỉ ngôn ngữ hoặc cách cư xử thô lỗ hoặc tục tĩu. Nó tập trung nhiều hơn vào sự thiếu tinh tế hoặc lịch sự so với tính chất rõ ràng của từ gốc.

Từ này mô tả thứ gì đó rất khó chịu, xúc phạm hoặc dâm ô. Nó ám chỉ một cảm giác bẩn thỉu mang tính đồi trụy về đạo đức hơn so với từ gốc.

Từ này mô tả nội dung hoặc sự hài hước lành mạnh và phù hợp với mọi đối tượng khán giả. Nó được sử dụng đặc biệt để đối lập với sự hài hước hoặc ngôn ngữ 'tục tĩu'.

Từ này chỉ hành vi hoặc con người đáng kính và phù hợp về đạo đức. Nó nhấn mạnh sự đúng mực và khiêm tốn trong xã hội trái ngược với tính chất gây xúc phạm của từ gốc.

Với tư cách là một động từ, từ này có nghĩa là làm cho thứ gì đó không sạch về mặt vật lý. Đây là một thuật ngữ chung được sử dụng cho bất kỳ hành động nào dẫn đến việc bề mặt bị bẩn.

Từ này có nghĩa là làm mờ hoặc bôi bẩn một chất, thường là mực hoặc sơn, trên một bề mặt. Nó ám chỉ một vết bẩn nhếch nhác, mờ nhạt thay vì chỉ là sự bẩn thỉu nói chung như từ gốc.

Từ này có nghĩa là làm hỏng sự tinh khiết hoặc tính nguyên vẹn của một thứ gì đó. Nó thường được sử dụng trang trọng hơn hoặc theo nghĩa bóng hơn so với từ gốc để mô tả việc làm hỏng danh tiếng hoặc bề mặt sạch sẽ.

Với tư cách là một động từ, nó có nghĩa là loại bỏ bụi bẩn, vết tích hoặc vết ố khỏi thứ gì đó. Đây là hành động phổ biến nhất được thực hiện để đảo ngược tác dụng của từ gốc.

Tính từ này mô tả thời tiết giông bão, có gió và khó chịu. Nó thường được các thủy thủ hoặc những người làm việc ngoài trời sử dụng để mô tả các điều kiện hàng hải khó khăn.

Từ này mô tả thời tiết có gió mạnh, mưa lớn hoặc sấm sét. Nó mô tả cụ thể hơn về các hiện tượng tự nhiên so với sự khó chịu nói chung của thời tiết 'dirty'.

Từ này mô tả thời tiết yên bình và không có gió hoặc bão. Nó là từ trái nghĩa trực tiếp của các điều kiện thô bạo và hỗn loạn được ám chỉ bởi thời tiết 'dirty'.

Được sử dụng như một từ nhấn mạnh, từ này có nghĩa là 'rất' hoặc 'cực kỳ' trong tiếng Anh-Anh thân mật. Nó thêm một sự nhấn mạnh theo kiểu bụi bặm, thông tục vào một tính từ, thường được dùng trong bối cảnh tiêu cực hoặc ấn tượng.

Từ này là một trạng từ tiêu chuẩn được sử dụng để thể hiện một mức độ rất cao của một phẩm chất. Nó là một sự thay thế trang trọng và được sử dụng rộng rãi hơn so với từ nhấn mạnh 'dirty' mang tính thân mật.

Trạng từ này có nghĩa là ở một mức độ hoặc số lượng nhỏ. Nó được sử dụng để mô tả sự hiện diện tối thiểu của một phẩm chất, đóng vai trò là từ trái nghĩa với cường độ cao do 'dirty' truyền đạt.