Jupi logo

blue

adjective

uk

/bluː/

us

/bluː/

A1adjective

Có màu xanh da trời hoặc màu xanh dương.

  • The sky is very blue and clear this morning.

    Bầu trời sáng nay rất xanh và trong trẻo.

  • She decided to wear a beautiful blue dress to the party.

    Cô ấy quyết định mặc một chiếc váy màu xanh dương đẹp đẽ tới bữa tiệc.

  • The sky looks very blue today after the rain.

    Bầu trời trông rất xanh hôm nay sau cơn mưa.

  • I need a dark blue pen to sign this form.

    Tôi cần một chiếc bút màu xanh đậm để ký vào mẫu đơn này.

  • The light blue walls make the room look larger.

    Những bức tường màu xanh nhạt làm cho căn phòng trông rộng hơn.


B1adjective

Cảm thấy buồn bã, chán nản hoặc thất vọng.

  • I usually feel a bit blue when it rains for many days.

    Tôi thường cảm thấy hơi buồn khi trời mưa liên tục nhiều ngày.

  • She was feeling blue after her best friend moved to another city.

    Cô ấy cảm thấy chán nản sau khi người bạn thân nhất chuyển đến thành phố khác.

  • Listening to happy music always helps me when I am blue.

    Nghe nhạc vui vẻ luôn giúp ích cho tôi khi tôi thấy buồn phiền.


C2adjective

Tục tĩu, có liên quan đến các vấn đề nhạy cảm hoặc tình dục gây khó chịu.

  • The comedian was criticized for telling too many blue jokes.

    Diễn viên hài đã bị chỉ trích vì kể quá nhiều câu chuyện đùa tục tĩu.

  • That movie contains some blue scenes that are not for children.

    Bộ phim đó có một vài cảnh nhạy cảm không dành cho trẻ em.

  • He was embarrassed by the blue language used in the video.

    Anh ấy đã xấu hổ vì những lời lẽ thô tục được sử dụng trong video.

Đồng nghĩa

Xem thêm

C2adjective

(Thịt) được nấu rất nhanh nên bên trong vẫn còn rất tái và đỏ.

  • He likes his steak blue, barely touching the grill.

    Anh ấy thích bít tết của mình thật tái, chỉ vừa mới chạm qua vỉ nướng.

  • The chef prepared a blue steak for the customer who likes raw meat.

    Đầu bếp đã chuẩn bị một miếng bít tết tái đỏ cho vị khách thích ăn thịt sống.

  • I find blue meat difficult to eat because it looks uncooked.

    Tôi thấy thịt còn tái rất khó ăn vì nó trông như chưa nấu chín.


Dạng tính từ

So sánh hơn

bluer

So sánh nhất

bluest

blue

noun

uk

/bluː/

us

/bluː/

A1noun

[countable, uncountable]

Màu xanh da trời, hoặc chất liệu (như sơn, phẩm) có màu xanh.

  • Blue is my favorite color because it is very relaxing.

    Màu xanh là màu sắc yêu thích của tôi vì nó rất thư giãn.

  • The artist used a lot of dark blue in this painting.

    Họa sĩ đã sử dụng rất nhiều màu xanh đậm trong bức tranh này.

  • We need to buy some more blue to finish painting the wall.

    Chúng ta cần mua thêm một ít sơn xanh để sơn xong bức tường.


B2noun

[singular]

Bầu trời hoặc biển cả (thường dùng trong văn học).

  • The small boat finally disappeared into the blue.

    Chiếc thuyền nhỏ cuối cùng đã biến mất vào lòng biển cả.

  • We spent all day gazing up into the vast blue.

    Chúng tôi đã dành cả ngày để ngước nhìn lên bầu trời bao la.

  • A single bird flew high across the deep blue.

    Một con chim đơn độc bay cao ngang qua bầu trời xanh thẳm.


C2noun

[countable]

Vận động viên đại diện cho trường Đại học Oxford hoặc Cambridge.

  • My brother became an Oxford blue in rowing last year.

    Anh trai tôi đã trở thành vận động viên đại diện Oxford môn đua thuyền vào năm ngoái.

  • To be awarded a blue is a great honor for students there.

    Được trao danh hiệu vận động viên tiêu biểu của trường là một vinh dự lớn cho sinh viên ở đó.

  • Many blues go on to compete in the Olympic Games.

    Nhiều vận động viên đại diện trường tiếp tục thi đấu tại Thế vận hội Olympic.


C2noun

[countable]

Một cuộc cãi vã ồn ào hoặc một cuộc đánh nhau (từ lóng).

  • They had a bit of a blue about who should wash the dishes.

    Họ đã có một chút cãi vã về việc ai nên là người rửa bát.

  • I don't want to start a blue in the middle of the street.

    Tôi không muốn bắt đầu một cuộc đánh nhau ngay giữa đường phố.

  • The neighbors had a loud blue that woke everyone up.

    Hàng xóm đã có một cuộc cãi lộn ồn ào khiến mọi người đều tỉnh giấc.


Dạng danh từ

Số ít

blue

Số nhiều

blues

Thành ngữ

between the devil and the deep blue sea

Tiến thoái lưỡng nan; ở vào thế kẹt giữa hai lựa chọn đều tồi tệ.

black and blue

Bị bầm dập, thâm tím

once in a blue moon

Năm thì mười họa, hiếm khi

out of the blue

Bất ngờ, thình lình, không báo trước

the boys in blue

cảnh sát / các anh chàng mặc sắc phục xanh

feel blue

Cảm thấy buồn bã, chán nản

until you are blue in the face

Nói/làm điều gì đó đến tận cùng nhưng vô ích

a bolt from the blue

Tin sét đánh ngang tai; một sự kiện bất ngờ hoàn toàn

scream blue murder

La làng, phản đối om sòm, làm ầm ĩ lên

clear blue water

Sự khác biệt rõ rệt; khoảng cách xa giữa hai quan điểm/nhóm

blues and twos

Đèn và còi báo động (của xe ưu tiên)

Các từ liên quan