sloppy

luộm thuộm, cẩu thả

• He lost points on his essay because of his sloppy handwriting.

  Cậu ấy bị trừ điểm bài luận vì chữ viết cẩu thả của mình.

• I cannot believe you finished such a sloppy job in only ten minutes.

  Tôi không thể tin được là bạn đã hoàn thành một công việc cẩu thả như vậy chỉ trong mười phút.

• She looked very sloppy in those oversized, stained clothes.

  Cô ấy trông rất luộm thuộm trong bộ quần áo quá khổ và bị vấy bẩn đó.

nhão nhoét, quá lỏng, bùn lầy

• The dog walked through the sloppy mud in the garden.

  Con chó đi qua đám bùn lầy lội trong vườn.

• I accidentally made the rice too sloppy by adding extra water.

  Tôi lỡ tay làm cơm bị nhão nhoét vì cho thêm nước.

• We avoided the track because it was too sloppy after the heavy rain.

  Chúng tôi tránh con đường đó vì nó quá nhão nhoét sau trận mưa lớn.

ủy mị, sướt mướt

• They spent the whole dinner whispering sloppy compliments to each other.

  Họ dành cả bữa tối để thì thầm những lời khen ngợi ủy mị cho nhau.

• I usually dislike watching sloppy romantic movies.

  Tôi thường không thích xem những bộ phim tình cảm sướt mướt.

• He wrote a sloppy letter declaring his undying love.

  Anh ấy đã viết một bức thư ủy mị để bày tỏ tình yêu bất diệt.

Cẩu thả, luộm thuộm, thiếu cẩn thận

• He lost points on the test because of his sloppy handwriting.

  Anh ấy bị mất điểm trong bài kiểm tra vì chữ viết cẩu thả của mình.

• I don't like wearing sloppy clothes when I'm at the office.

  Tôi không thích mặc quần áo luộm thuộm khi ở văn phòng.

• The manager was angry because of the sloppy work on the report.

  Quản lý đã tức giận vì phần việc làm thiếu cẩn thận trong bản báo cáo.

Ướt át, lầy lội, loãng

• The ground was sloppy after the heavy rain yesterday.

  Mặt đất trở nên lầy lội sau trận mưa lớn ngày hôm qua.

• Don't add too much water, or the dough will become too sloppy.

  Đừng cho quá nhiều nước, nếu không bột sẽ trở nên quá loãng.

• The dog left sloppy paw prints all over the clean kitchen floor.

  Con chó để lại những dấu chân ướt át khắp sàn bếp sạch sẽ.

Ủy mị, sướt mướt, quá đa cảm

• I dislike watching sloppy romantic movies that make me feel awkward.

  Tôi không thích xem những bộ phim tình cảm sướt mướt làm tôi cảm thấy khó xử.

• He wrote a sloppy love poem that was a bit embarrassing to read.

  Anh ấy đã viết một bài thơ tình ủy mị khiến người đọc cảm thấy hơi xấu hổ.

• The book was a bit too sloppy for my taste, with too much drama.

  Cuốn sách này hơi quá đa cảm so với khẩu vị của tôi, với quá nhiều kịch tính.