Trường hợp, tình huống, hoàn cảnh.

• In this case, we need to call a doctor immediately.

  Trong trường hợp này, chúng ta cần gọi bác sĩ ngay lập tức.

• It is a rare case of a bird living in the desert.

  Đây là một trường hợp hiếm gặp về một loài chim sống ở sa mạc.

• This is a typical case of a cold with a slight fever.

  Đây là một trường hợp điển hình của cảm lạnh kèm theo sốt nhẹ.

• The hospital is treating a rare case of a tropical disease.

  Bệnh viện đang điều trị một trường hợp hiếm gặp về một căn bệnh nhiệt đới.

• If that is the case, we will need to restart the project.

  Nếu đúng là như vậy, chúng ta sẽ cần phải khởi động lại dự án.

Vỏ, hộp, túi đựng, va li.

• I bought a new leather case for my mobile phone.

  Tôi đã mua một cái vỏ da mới cho điện thoại di động của mình.

• Please put your glasses back in their case.

  Làm ơn hãy cất kính của bạn lại vào hộp đựng.

• I keep all my highlighters in my pencil case.

  Tôi để tất cả bút dạ quang vào trong hộp bút của mình.

• Always put your spectacles back in the glasses case.

  Luôn luôn cất kính của bạn lại vào hộp đựng kính.

• The expensive watches are kept in a locked display case.

  Những chiếc đồng hồ đắt tiền được giữ trong một tủ trưng bày có khóa.

Vụ án, vụ kiện.

• The police are still working on the murder case.

  Cảnh sát vẫn đang làm việc về vụ án giết người này.

• The lawyer spent weeks preparing for the court case.

  Luật sư đã dành nhiều tuần để chuẩn bị cho vụ kiện tại tòa.

• The detective worked day and night to solve the case.

  Thám tử đã làm việc ngày đêm để phá vụ án này.

• The judge decided to dismiss the case due to insufficient evidence.

  Thẩm phán đã quyết định bác bỏ vụ án do không đủ bằng chứng.

Lý lẽ, lập luận, sự chứng minh.

• He made a very strong case for getting a pay rise.

  Anh ấy đã đưa ra những lý lẽ rất thuyết phục để được tăng lương.

• There is a good case for building a new park here.

  Có những lập luận xác đáng cho việc xây dựng một công viên mới ở đây.

• He tried to make a case for why we should hire more staff.

  Anh ấy đã cố gắng đưa ra lý lẽ tại sao chúng ta nên thuê thêm nhân viên.

• She has a very strong case for getting a promotion.

  Cô ấy có lý lẽ rất thuyết phục để được thăng chức.

• The manager allowed her ten minutes to present her case.

  Người quản lý đã cho phép cô ấy mười phút để trình bày lập luận của mình.

Cách (trong ngữ pháp).

• In Latin, nouns change their endings depending on the case.

  Trong tiếng Latinh, danh từ thay đổi đuôi tùy thuộc vào cách của chúng.

• The pronoun 'him' is in the objective case.

  Đại từ 'him' đang ở tân ngữ cách.

• In the sentence 'He likes apples', the pronoun 'He' is in the nominative case.

  Trong câu 'He likes apples', đại từ 'He' ở danh cách.

• The genitive case in English is often shown by an apostrophe and 's'.

  Thuộc cách trong tiếng Anh thường được thể hiện bằng dấu nháy đơn và chữ 's'.

Kiểu chữ (hoa hoặc thường).

• Passwords are often sensitive to case.

  Mật khẩu thường phân biệt kiểu chữ hoa và chữ thường.

• The title should be written in upper case.

  Tiêu đề nên được viết bằng chữ hoa.

• Please fill out the form in upper case.

  Làm ơn hãy điền vào biểu mẫu bằng chữ hoa.

• The entire email address was written in lower case.

  Toàn bộ địa chỉ email được viết bằng chữ thường.

Thám thính, quan sát kỹ (để ăn trộm).

• The thieves spent two days casing the jewelry shop.

  Những kẻ trộm đã dành hai ngày để thám thính cửa hàng trang sức.

• He was caught while he was casing the house.

  Hắn ta đã bị bắt khi đang quan sát kỹ ngôi nhà.

• They cased the bank for weeks before the robbery.

  Họ đã thám thính ngân hàng trong nhiều tuần trước vụ cướp.