torch

Torch là một nguồn sáng cầm tay chạy bằng pin. Đây là thuật ngữ tiêu chuẩn trong tiếng Anh Anh cho thiết bị hàng ngày này.

Flashlight là một loại đèn điện nhỏ mà bạn có thể cầm trên tay. Đây là thuật ngữ chính được sử dụng trong tiếng Anh Mỹ, trong khi torch được dùng trong tiếng Anh Anh.

Torch là một cây gậy có vật liệu cháy ở một đầu dùng làm nguồn sáng. Nó đề cập đến phương pháp mang lửa truyền thống, nguyên thủy.

Beacon là một ngọn lửa hoặc ánh sáng được đặt ở vị trí cao để cảnh báo hoặc làm tín hiệu. Khác với ngọn đuốc cầm tay, beacon thường đứng yên và được dùng để ra hiệu ở khoảng cách xa.

Lamp là một thiết bị để phát sáng, thường bao gồm một bình chứa dầu với một bấc đèn. Trong khi torch thường là một cây gậy đang cháy, lamp là một bình chứa lửa được kiểm soát và tinh xảo hơn.

Lantern là một chiếc đèn có vỏ trong suốt bảo vệ ngọn lửa khỏi gió. Nó khác với torch vì nguồn sáng được bao bọc, giúp nó an toàn và bền bỉ hơn khi ở ngoài trời.

Phóng hỏa (torch) một thứ gì đó có nghĩa là cố ý và thường là bất hợp pháp đốt cháy nó. Nó mang hàm ý mạnh mẽ về tội phóng hỏa hoặc sự hủy diệt bằng bạo lực.

Đốt cháy (burn) là phá hủy, làm hỏng hoặc gây thương tích cho thứ gì đó bằng lửa. Đây là một thuật ngữ chung, trong khi torch đặc biệt ám chỉ hành động cố ý phóng hỏa.

Kích hỏa (ignite) là bắt lửa hoặc khiến thứ gì đó bắt lửa. Nó tập trung vào thời điểm ban đầu khi bắt đầu đám cháy, trong khi torch tập trung vào sự hủy diệt có chủ ý diễn ra sau đó.

Dập tắt (extinguish) là làm cho một ngọn lửa hoặc ánh sáng ngừng cháy. Đây là từ trái nghĩa trực tiếp với torch, vì nó liên quan đến việc dập lửa thay vì châm lửa.

Trong ngữ cảnh kỹ thuật, torch là một công cụ tạo ra ngọn lửa rất nóng cho công việc công nghiệp. Đây là một thuật ngữ rộng có thể bao gồm nhiều loại công cụ cắt sử dụng nhiên liệu khí.

Blowtorch là một thiết bị cầm tay tạo ra ngọn lửa cực nóng bằng cách trộn khí với không khí. Nó cụ thể hơn torch và thường được dùng trong việc sửa ống nước hoặc các công việc tự sửa chữa.

Theo nghĩa bóng, torch đại diện cho một ánh sáng dẫn đường, một di sản hoặc một nhiệm vụ. Nó thường được sử dụng trong ngữ cảnh chuyển giao quyền lãnh đạo từ người này sang người khác.

Về mặt ẩn dụ, beacon là một cái gì đó hoặc một ai đó mang lại nguồn cảm hứng hoặc sự hướng dẫn. Trong khi torch thường ngụ ý một nhiệm vụ phải gánh vác, beacon là một điểm hy vọng cố định mà người khác hướng tới.