vessel

Một con tàu hoặc thuyền lớn dùng để di chuyển trên nước. Đây là một thuật ngữ trang trọng dùng cho tàu thương mại hoặc quân sự.

Một loại thuyền đáy phẳng dài để chở hàng hóa. Nó được dùng cụ thể cho hàng nặng trên sông ngòi, khác với từ vessel mang nghĩa rộng hơn.

Một loại phương tiện thủy từ nhỏ đến trung bình. Đây là một thuật ngữ phổ biến và chung chung hơn so với từ vessel trang trọng.

Một con tàu hoặc thuyền với kích thước bất kỳ. Đây là một thuật ngữ kỹ thuật hoặc mang tính tập hợp hơn so với từ vessel.

Một con tàu chở khách lớn. Nó ám chỉ một lộ trình và lịch trình cố định mà một vessel thông thường có thể không có.

Một con tàu được thiết kế để chở chất lỏng với số lượng lớn. Nó ám chỉ cụ thể đến vận tải công nghiệp trong khi vessel là một danh mục rộng hơn.

Một vật chứa rỗng dùng để đựng chất lỏng hoặc các vật dụng khác. Nó thường được dùng trong các ngữ cảnh trang trọng, lịch sử hoặc thi ca.

Một vật thể được dùng hoặc có khả năng chứa đựng thứ gì đó. Nó là một thuật ngữ mang tính chức năng và hiện đại hơn so với từ vessel trang trọng.

Một vật chứa hình trụ miệng rộng làm bằng thủy tinh hoặc gốm. Nó cụ thể hơn về hình dáng và chất liệu so với một vessel nói chung.

Một vật chứa lớn có miệng hẹp và có tay cầm. Nó được thiết kế cụ thể để rót chất lỏng, có chức năng hạn hẹp hơn một vessel thông thường.

Một vật thể nhận và chứa đựng thứ gì đó. Nó là một thuật ngữ trang trọng và kỹ thuật hơn nhiều so với từ vessel.

Một ống dẫn chất lỏng đi qua một cơ thể sống. Đây là thuật ngữ sinh học chính thức cho các cấu trúc vận chuyển như động mạch.

Một ống dẫn máu đi xa khỏi tim. Đây là một loại mạch máu cụ thể có đặc điểm là dòng chảy giàu oxy.

Một ống hoặc lối đi cho các chất lỏng hoặc dịch tiết. Nó ám chỉ cụ thể các ống dẫn của tuyến trong khi vessel thường chỉ các đường dẫn tuần hoàn.

Một ống dẫn máu về tim. Đây là một loại mạch máu cụ thể trong hệ tuần hoàn.

Một người hiện thân cho một phẩm chất hoặc mục đích cụ thể. Đây là một thuật ngữ văn chương hoặc tôn giáo gợi ý người đó là vật chứa cho phẩm chất đó.

Một người được người khác sử dụng để thực hiện một hành động. Nó ám chỉ một vai trò chủ động hoặc cơ học hơn là sắc thái thụ động của từ vessel.

Một người mà thông qua đó một điều gì đó được hoàn thành hoặc truyền đạt. Nó tập trung vào việc truyền dẫn phẩm chất thay vì việc người đó chứa đựng nó.

Một thứ được dùng để thể hiện hoặc đạt được điều gì đó. Nó là một phép ẩn dụ hiện đại và ít tính thi ca hơn cho sự truyền tải so với từ vessel.