bluffness

Tính bộc trực, sự thẳng tính (đến mức hơi thô lỗ nhưng chân thật)

• I appreciate his bluffness even if it seems a bit rude sometimes.

  Tôi trân trọng tính bộc trực của anh ấy ngay cả khi thỉnh thoảng nó có vẻ hơi thô lỗ.

• His bluffness is a breath of fresh air in this fake office environment.

  Sự thẳng tính của anh ấy là một làn gió mới trong môi trường văn phòng giả tạo này.

• Underneath that bluffness, he actually has a heart of gold.

  Ẩn sau vẻ ngoài thô kệch đó, ông ấy thực sự có một tấm lòng vàng.

Độ dốc đứng, sự hiểm trở (của vách đá hoặc bờ sông)

• The sheer bluffness of the canyon walls was a sight to behold.

  Độ dốc đứng hoàn toàn của các bức tường hẻm núi là một cảnh tượng đáng chiêm ngưỡng.

• We were worried about the bluffness of the hill when it started to rain.

  Chúng tôi lo lắng về sự dốc đứng của con đồi khi trời bắt đầu đổ mưa.

• The natural bluffness of the landscape provides a great defense for the city.

  Vẻ hiểm trở tự nhiên của cảnh quan tạo ra một sự phòng thủ tuyệt vời cho thành phố.