Nhãn hiệu, thương hiệu

• I always buy this brand of coffee because it tastes the best.

  Tôi luôn mua nhãn hiệu cà phê này vì nó có vị ngon nhất.

• They are trying to build a global brand in the fashion industry.

  Họ đang cố gắng xây dựng một thương hiệu toàn cầu trong ngành công nghiệp thời trang.

• Nike is currently the leading brand in the sportswear market.

  Nike hiện là thương hiệu hàng đầu trong thị trường đồ thể thao.

• She prefers buying well-known brands because she trusts their reputation.

  Cô ấy thích mua các thương hiệu nổi tiếng vì cô ấy tin tưởng vào danh tiếng của họ.

• Supermarket own brands are often much cheaper than famous labels.

  Nhãn hàng riêng của siêu thị thường rẻ hơn nhiều so với các nhãn hiệu nổi tiếng.

Kiểu, loại, phong cách

• He has a unique brand of humor that makes everyone laugh.

  Anh ấy có một kiểu hài hước độc đáo khiến mọi người đều bật cười.

• I don't really like her brand of politics.

  Tôi không thực sự thích kiểu quan điểm chính trị của cô ấy.

• The author has a unique brand of storytelling that captivates all readers.

  Tác giả có một phong cách kể chuyện độc đáo làm say đắm tất cả người đọc.

• I don't really enjoy this particular brand of detective fiction.

  Tôi không thực sự thích kiểu tiểu thuyết trinh thám cụ thể này.

• It takes a special brand of courage to stand up for what you believe in.

  Cần một kiểu dũng cảm đặc biệt để đứng lên bảo vệ những gì bạn tin tưởng.

Dấu sắt nung (để đánh dấu vật nuôi)

• The farmer checked the brand on the cow to see if it was his.

  Người nông dân kiểm tra dấu sắt nung trên con bò để xem nó có phải của mình không.

• Each ranch uses a different brand for their cattle.

  Mỗi trang trại sử dụng một con dấu khác nhau cho gia súc của họ.

• The hot iron left a clear brand on the leather.

  Sắt nóng đã để lại một vết dấu rõ ràng trên da.

Xây dựng thương hiệu, quảng bá

• The company decided to brand their new products with a minimalist logo.

  Công ty quyết định xây dựng thương hiệu cho các sản phẩm mới của họ bằng một logo tối giản.

• Everything in the store is branded with the hotel's name.

  Mọi thứ trong cửa hàng đều được in nhãn hiệu của khách sạn.

• They are branding themselves as an eco-friendly business.

  Họ đang quảng bá bản thân như một doanh nghiệp thân thiện với môi trường.

Gán cho là, liệt vào loại (xấu)

• The media branded him a liar after the interview.

  Truyền thông đã gán cho anh ta là kẻ nói dối sau cuộc phỏng vấn.

• She was branded as a traitor by her former colleagues.

  Cô ấy bị các đồng nghiệp cũ liệt vào loại phản bội.

• It is unfair to brand the whole group based on one person's actions.

  Thật không công bằng khi quy kết cả nhóm chỉ dựa trên hành động của một người.