carcass

xác động vật; thân xác (thú vật)

• The wolves fought over the deer carcass in the snow.

  Những con sói tranh giành xác con nai trên tuyết.

• The butcher carried the heavy beef carcass into the cold room.

  Người thợ đồ tể khênh thân xác con bò nặng nề vào trong phòng lạnh.

• Vultures were circling high above the carcass of a dead zebra.

  Lũ kền kền đang bay lượn trên cao phía trên xác một con ngựa vằn đã chết.

khung; sườn; vỏ (xe, tàu, nhà cũ nát)

• The rusted carcass of an old truck was left in the field.

  Cái vỏ gỉ sét của một chiếc xe tải cũ bị bỏ lại trên cánh đồng.

• After the fire, only the blackened carcass of the house remained.

  Sau vụ hỏa hoạn, chỉ còn lại bộ khung đen kịt của ngôi nhà.

• The abandoned ship's carcass slowly sank into the sand.

  Xác con tàu bị bỏ hoang từ từ chìm sâu vào trong cát.

xác người; thân xác (cách dùng suồng sã hoặc mỉa mai)

• Get your carcass out of bed and go to work!

  Nhấc cái thân xác của anh ra khỏi giường và đi làm ngay đi!

• He didn't want to leave his carcass on a foreign battlefield.

  Anh ấy không muốn bỏ lại xác mình trên một chiến trường nơi đất khách quê người.

• The soldiers dragged the heavy carcass of their fallen enemy away.

  Những người lính kéo cái xác nặng nề của kẻ thù vừa ngã xuống đi chỗ khác.