catty

Chua ngoa, hằn học, và ác ý (thường nói về lời lẽ hoặc thái độ).

• She made a catty comment about her friend's new dress.

  Cô ấy đã đưa ra một lời nhận xét chua ngoa về chiếc váy mới của bạn mình.

• I try to avoid catty people who enjoy talking behind others' backs.

  Tôi cố gắng tránh những người hằn học, những kẻ thích nói xấu sau lưng người khác.

• His tone was quite catty during the entire meeting.

  Giọng điệu của anh ấy khá ác ý trong suốt cả buổi họp.