charmed

Bị mê hoặc, bị quyến rũ, rất hài lòng

• The guests were charmed by the host's warm welcome.

  Các vị khách đã bị mê hoặc bởi sự chào đón nồng hậu của chủ nhà.

• I was charmed by the beautiful melody of the song.

  Tôi đã bị quyến rũ bởi giai điệu tuyệt đẹp của bài hát.

• He was charmed to see his old friends after many years.

  Anh ấy rất hài lòng khi được gặp lại những người bạn cũ sau nhiều năm.

May mắn, có số hưởng, suôn sẻ

• She seems to lead a charmed life where everything goes right.

  Cô ấy dường như có một cuộc sống suôn sẻ khi mọi thứ đều diễn ra tốt đẹp.

• The lucky traveler had a charmed escape from the heavy storm.

  Người khách du lịch may mắn đã có một màn thoát khỏi cơn bão lớn đầy hy hữu.

• The young actor has enjoyed a charmed career in the film industry.

  Nam diễn viên trẻ đã tận hưởng một sự nghiệp đầy số hưởng trong ngành công nghiệp điện ảnh.

Được phù phép, bị bỏ bùa, linh thiêng

• The legend says the brave knight carried a charmed shield.

  Truyền thuyết kể rằng vị hiệp sĩ dũng cảm đã mang theo một chiếc khiên được phù phép.

• The princess fell into a deep sleep inside the charmed castle.

  Công chúa đã rơi vào một giấc ngủ sâu bên trong tòa lâu đài bị phù phép.

• The villagers believed the old forest was charmed by ancient spirits.

  Dân làng tin rằng khu rừng già đã bị phù phép bởi những linh hồn cổ xưa.