community

Cộng đồng dân cư địa phương

• Our local community built a new playground for the children.

  Cộng đồng địa phương của chúng tôi đã xây dựng một sân chơi mới cho trẻ em.

• The community came together to clean up the park.

  Cộng đồng đã cùng nhau dọn dẹp công viên.

• The school works closely with the local community.

  Trường học làm việc chặt chẽ với cộng đồng địa phương.

• It is a very close-knit community where everyone helps each other.

  Đó là một cộng đồng rất gắn kết, nơi mọi người đều giúp đỡ lẫn nhau.

• I'm taking an art class at the community center.

  Tôi đang tham gia một lớp học nghệ thuật tại trung tâm cộng đồng.

Cộng đồng người có cùng sở thích, đặc điểm hoặc mục tiêu

• I found many useful tips in the online gardening community.

  Tôi đã tìm thấy nhiều mẹo hữu ích trong cộng đồng làm vườn trực tuyến.

• The international business community is watching the news closely.

  Cộng đồng kinh doanh quốc tế đang theo dõi sát sao tin tức.

• The discovery was a major event for the scientific community.

  Khám phá này là một sự kiện lớn đối với cộng đồng khoa học.

• She is very active in her local religious community.

  Cô ấy hoạt động rất tích cực trong cộng đồng tôn giáo địa phương của mình.

Cộng đồng, xã hội, công chúng

• The government should do more to serve the community.

  Chính phủ nên làm nhiều hơn nữa để phục vụ cộng đồng.

• He was honored for his long service to the community.

  Ông ấy đã được vinh danh vì sự phục vụ lâu dài cho cộng đồng.

• The international community has called for an immediate ceasefire.

  Cộng đồng quốc tế đã kêu gọi một lệnh ngừng bắn ngay lập tức.

• This policy will benefit the community as a whole.

  Chính sách này sẽ mang lại lợi ích cho toàn thể cộng đồng.

• Small towns often have a stronger sense of community.

  Các thị trấn nhỏ thường có ý thức cộng đồng mạnh mẽ hơn.

Quần xã (sinh học)

• The pond has a diverse community of fish and insects.

  Ao có một quần xã cá và côn trùng đa dạng.

• Pollution can destroy a fragile forest community.

  Ô nhiễm có thể phá hủy một quần xã rừng mỏng manh.

• Scientists are studying the microbial community in the soil.

  Các nhà khoa học đang nghiên cứu quần xã vi sinh vật trong đất.

Sự tương đồng, sự thống nhất, sự chia sẻ

• There is a community of interests between the two companies.

  Có một sự tương đồng về lợi ích giữa hai công ty.

• The two nations found a community of views on the climate issue.

  Hai quốc gia đã tìm thấy một sự thống nhất về quan điểm đối với vấn đề khí hậu.

• A shared language creates a community of culture.

  Một ngôn ngữ chung tạo ra một sự đồng nhất về văn hóa.