critically

một cách trầm trọng, nguy kịch

• The driver was critically injured in the car accident.

  Người tài xế đã bị thương một cách nguy kịch trong vụ tai nạn xe hơi.

• The hospital reported that the young boy is still critically ill.

  Bệnh viện báo cáo rằng cậu bé vẫn đang bị ốm một cách nguy kịch.

• Oxygen levels in the water have become critically low for the fish.

  Nồng độ oxy trong nước đã trở nên thấp một cách trầm trọng đối với loài cá.

một cách quan trọng, then chốt

• The first ten minutes of the presentation are critically important.

  Mười phút đầu tiên của bài thuyết trình quan trọng một cách then chốt.

• We need this extra funding critically to finish the project on time.

  Chúng tôi cần khoản kinh phí bổ sung này một cách then chốt để hoàn thành dự án đúng hạn.

• Support from your family is critically needed during hard times.

  Sự ủng hộ từ gia đình là cần thiết một cách then chốt trong những thời điểm khó khăn.

một cách kỹ lưỡng, có óc phê phán

• Students are encouraged to think critically about the information they read.

  Học sinh được khuyến khích suy nghĩ một cách có óc phê phán về những thông tin mà các em đọc.

• The manager looked critically at the new plan before agreeing to it.

  Người quản lý đã xem xét một cách kỹ lưỡng kế hoạch mới trước khi đồng ý với nó.

• You should examine your own work critically to find any mistakes.

  Bạn nên kiểm tra công việc của chính mình một cách kỹ lưỡng để tìm ra bất kỳ sai sót nào.

một cách chỉ trích, khắt khe

• She spoke critically about the way the company treats its staff.

  Cô ấy đã nói một cách chỉ trích về cách công ty đối xử với nhân viên của mình.

• Don't look so critically at my drawing; I'm still learning!

  Đừng nhìn bức vẽ của tôi một cách khắt khe như vậy; tôi vẫn đang học mà!

• He commented critically on the expensive price of the meal.

  Anh ấy đã nhận xét một cách chỉ trích về mức giá đắt đỏ của bữa ăn.

về mặt chuyên môn, bởi giới phê bình

• Her new movie was critically acclaimed by judges at the festival.

  Bộ phim mới của cô ấy đã được giới phê bình khen ngợi tại liên hoan phim.

• The book was critically successful but did not sell many copies.

  Cuốn sách đã thành công về mặt chuyên môn nhưng không bán được nhiều bản.

• This young artist is now critically recognized across Europe.

  Họa sĩ trẻ này hiện đang được giới phê bình công nhận trên khắp châu Âu.