lightly

Một cách nhẹ nhàng, không dùng nhiều lực.

• She brushed the dust lightly off her old books.

  Cô ấy phủi bụi một cách nhẹ nhàng khỏi những cuốn sách cũ.

• Snow started to fall lightly on the quiet street.

  Tuyết bắt đầu rơi lất phất trên con phố yên tĩnh.

• Tap the icon lightly to open the application.

  Chạm nhẹ vào biểu tượng để mở ứng dụng.

Ở mức độ ít, vừa phải hoặc sơ qua (thường dùng trong nấu ăn).

• I prefer my vegetables to be only lightly cooked.

  Tôi thích rau của mình chỉ được nấu sơ qua thôi.

• He lightly salted the steak before putting it on the grill.

  Anh ấy rắc một ít muối lên miếng bít tết trước khi cho lên vỉ nướng.

• The guest bedroom is only lightly furnished.

  Phòng ngủ cho khách chỉ được trang bị nội thất đơn giản.

Một cách hời hợt, thiếu suy nghĩ hoặc xem nhẹ.

• You should not take such an important promise lightly.

  Bạn không nên xem nhẹ một lời hứa quan trọng như vậy.

• Many people enter into debt too lightly these days.

  Nhiều người rơi vào cảnh nợ nần một cách quá hời hợt trong thời buổi này.

• She didn't make the decision to quit her job lightly.

  Cô ấy đã không đưa ra quyết định nghỉ việc một cách qua loa.

Một cách nhẹ tay, không quá nghiêm khắc.

• The young offender got off lightly with a warning.

  Người phạm tội trẻ tuổi đã được tha bổng nhẹ nhàng với một lời cảnh cáo.

• The manager decided to treat the mistake lightly this time.

  Người quản lý quyết định xử lý nhẹ tay với sai lầm lần này.

• You are lucky that the judge let you off so lightly.

  Anh thật may mắn khi vị thẩm phán đã nương tay với anh như vậy.