decoding

Sự giải mã; việc chuyển đổi mã số.

• The decoding of the secret message took the team several hours.

  Việc giải mã bức thông điệp bí mật đã tiêu tốn của nhóm vài giờ đồng hồ.

• Your computer handles the decoding of video files automatically.

  Máy tính của bạn tự động xử lý việc giải mã các tệp video.

• He is an expert in the decoding of ancient military signals.

  Anh ấy là một chuyên gia trong việc giải mã các tín hiệu quân sự cổ đại.

Sự nhận diện từ ngữ; khả năng đọc hiểu.

• Learning to read starts with the decoding of simple words and sounds.

  Học đọc bắt đầu với việc nhận diện những từ và âm thanh đơn giản.

• The teacher helped the young child with the decoding of the alphabet.

  Giáo viên đã giúp đứa trẻ nhỏ trong việc nhận diện bảng chữ cái.

• Some students struggle with the decoding of complex sentences in a foreign language.

  Một số học sinh gặp khó khăn với việc đọc hiểu các câu phức tạp bằng ngoại ngữ.

Sự thấu hiểu; sự cắt nghĩa thông tin phức tạp.

• Decoding his strange behavior was not easy for his friends.

  Việc thấu hiểu hành vi lạ lùng của anh ta không hề dễ dàng đối với bạn bè.

• The detective is responsible for the decoding of all the hidden clues.

  Thám tử chịu trách nhiệm cho việc cắt nghĩa tất cả các manh mối ẩn giấu.

• The decoding of these social rules is important for new employees.

  Việc thấu hiểu các quy tắc xã hội này rất quan trọng đối với nhân viên mới.