misunderstanding

Sự hiểu lầm, sự hiểu sai

• There was a misunderstanding about the time of our meeting.

  Đã có một sự hiểu lầm về thời gian của cuộc họp chúng ta.

• He explained the rules again to avoid any misunderstanding.

  Anh ấy đã giải thích lại các quy tắc để tránh bất kỳ sự hiểu sai nào.

• The conflict was based on a complete misunderstanding of the facts.

  Xung đột này dựa trên một sự hiểu lầm hoàn toàn về các sự thật.

• There is a widespread misunderstanding about how the new law works.

  Có một sự hiểu lầm phổ biến về cách thức hoạt động của luật mới.

• To avoid misunderstanding, please confirm your appointment in writing.

  Để tránh sự hiểu lầm, vui lòng xác nhận cuộc hẹn của bạn bằng văn bản.

Sự bất đồng, sự xích mích

• The two friends had a minor misunderstanding about the bill.

  Hai người bạn đã có một chút bất đồng nhỏ về hóa đơn.

• We hope this misunderstanding will not end our long friendship.

  Chúng tôi hy vọng sự xích mích này sẽ không làm chấm dứt tình bạn lâu bền của chúng ta.

• A serious misunderstanding led to the two brothers not speaking for years.

  Một sự xích mích nghiêm trọng đã dẫn đến việc hai anh em không nói chuyện với nhau trong nhiều năm.

• The manager acted as a mediator in the misunderstanding between the staff.

  Người quản lý đóng vai trò hòa giải trong sự bất đồng giữa các nhân viên.

• They had a misunderstanding over who was responsible for the cleaning.

  Họ đã có một sự bất đồng về việc ai là người chịu trách nhiệm dọn dẹp.