discord

Sự bất hòa, sự xung đột

• There is a lot of discord in the office because of the new rules.

  Có rất nhiều sự bất hòa trong văn phòng vì những quy định mới.

• Money is often a major source of discord in many families.

  Tiền bạc thường là nguồn cơn chính gây ra sự xung đột trong nhiều gia đình.

• Financial problems were the primary cause of their marital discord.

  Các vấn đề tài chính là nguyên nhân chính dẫn đến sự bất hòa trong hôn nhân của họ.

• Inheriting the property caused a great deal of family discord among the siblings.

  Việc thừa kế tài sản đã gây ra rất nhiều sự bất hòa trong gia đình giữa các anh chị em.

• The political party is currently paralyzed by internal discord over its leadership.

  Đảng chính trị hiện đang bị tê liệt bởi sự bất hòa nội bộ về vấn đề lãnh đạo.

Sự nghịch âm, sự không hợp âm

• The piano teacher pointed out a harsh discord in the student's playing.

  Giáo viên dạy đàn piano đã chỉ ra một sự nghịch âm chói tai trong cách chơi của học sinh.

• Modern music sometimes uses discord to create a feeling of tension.

  Âm nhạc hiện đại đôi khi sử dụng sự không hợp âm để tạo ra cảm giác căng thẳng.

• The song ended with a strange discord that surprised the audience.

  Bài hát kết thúc bằng một sự nghịch âm lạ lùng khiến khán giả ngạc nhiên.

Tiếng ồn ào, âm thanh chói tai

• The discord of city traffic made it hard for her to sleep.

  Tiếng ồn ào của giao thông thành phố khiến cô ấy khó ngủ.

• A loud discord of voices rose from the crowded market.

  Một mớ âm thanh chói tai của nhiều giọng nói vang lên từ khu chợ đông đúc.

• I couldn't hear the announcement over the discord of the machines.

  Tôi không thể nghe thấy thông báo do tiếng ồn ào của máy móc.