kêu loảng xoảng, làm kêu chói tai

• The loose keys jangled in his pocket as he walked up the stairs.

  Chùm chìa khóa lỏng lẻo kêu loảng xoảng trong túi khi anh ấy đi lên cầu thang.

• She jangled the silver bells to announce that dinner was ready.

  Cô ấy rung những chiếc chuông bạc kêu chói tai để thông báo bữa tối đã sẵn sàng.

• The heavy metal bracelets on her wrist jangle every time she moves her arm.

  Những chiếc vòng tay kim loại nặng trên cổ tay cô ấy kêu loảng xoảng mỗi khi cô ấy cử động cánh tay.

làm khó chịu, làm căng thẳng thần kinh

• The sound of the high-pitched alarm began to jangle my nerves.

  Âm thanh của tiếng chuông báo động cao vút bắt đầu làm tôi thấy căng thẳng thần kinh.

• Their constant arguing is starting to jangle his patience.

  Việc họ tranh cãi liên tục đang bắt đầu làm anh ấy thấy khó chịu.

• The loud construction work outside jangled everyone in the office.

  Công việc xây dựng ồn ào bên ngoài làm mọi người trong văn phòng thấy căng thẳng.

tiếng loảng xoảng, tiếng chuông chói tai

• The sudden jangle of the doorbell made the baby wake up and cry.

  Tiếng chuông cửa kêu chói tai bất ngờ đã làm đứa trẻ thức giấc và khóc.

• I could hear the jangle of metal tools falling on the garage floor.

  Tôi có thể nghe thấy tiếng loảng xoảng của các dụng cụ kim loại rơi trên sàn ga-ra.

• The constant jangle of city traffic makes it hard for me to sleep at night.

  Tiếng ồn ào chói tai liên tục của giao thông thành phố khiến tôi khó ngủ vào ban đêm.