concurrence

Sự đồng ý, sự nhất trí

• We need the concurrence of the whole team before we start.

  Chúng tôi cần sự đồng ý của cả nhóm trước khi bắt đầu.

• There was a general concurrence among the family members about the trip.

  Đã có một sự nhất trí chung giữa các thành viên trong gia đình về chuyến đi.

• I am waiting for his concurrence on this important matter.

  Tôi đang chờ đợi sự đồng ý của anh ấy về vấn đề quan trọng này.

Sự trùng hợp, sự xảy ra đồng thời

• The concurrence of these two events was purely accidental.

  Sự xảy ra đồng thời của hai sự kiện này hoàn toàn là tình cờ.

• A strange concurrence of circumstances led to his sudden success.

  Một sự trùng hợp kỳ lạ của các hoàn cảnh đã dẫn đến thành công bất ngờ của anh ấy.

• We noticed the concurrence of high winds and heavy rain last night.

  Chúng tôi nhận thấy sự diễn ra đồng thời của gió mạnh và mưa lớn đêm qua.

Sự phê chuẩn, văn bản đồng thuận

• The judge wrote a separate concurrence to explain his vote.

  Thẩm phán đã viết một văn bản đồng thuận riêng để giải thích cho lá phiếu của mình.

• The city official signed a concurrence for the new building project.

  Quan chức thành phố đã ký một bản phê duyệt cho dự án tòa nhà mới.

• You must get a written concurrence from the manager before leaving.

  Bạn phải có một sự chấp thuận bằng văn bản từ người quản lý trước khi rời đi.