interpretation

Sự giải thích, cách hiểu

• Her interpretation of the data was very clear.

  Cách giải thích của cô ấy về dữ liệu rất rõ ràng.

• There are several different interpretations of this law.

  Có một vài cách hiểu khác nhau về đạo luật này.

• A literal interpretation of the poem misses its emotional depth.

  Cách hiểu theo nghĩa đen về bài thơ sẽ bỏ lỡ chiều sâu cảm xúc của nó.

• The court applied a strict interpretation of the regulations.

  Tòa án đã áp dụng một cách hiểu nghiêm ngặt về các quy định.

• The scientist proposed an alternative interpretation of the experiment.

  Nhà khoa học đã đề xuất một cách giải thích khác cho thí nghiệm.

Cách thể hiện, cách trình diễn

• The band played a modern interpretation of a classic jazz song.

  Ban nhạc đã chơi một cách thể hiện hiện đại của một bài hát jazz cổ điển.

• I enjoyed her emotional interpretation of the character.

  Tôi thích cách thể hiện đầy cảm xúc của cô ấy về nhân vật.

• The dancer gave a beautiful artistic interpretation of the music.

  Vũ công đã mang đến một cách thể hiện đầy tính nghệ thuật và tuyệt đẹp cho bản nhạc.

Sự phiên dịch

• She works in simultaneous interpretation at the United Nations.

  Cô ấy làm việc trong lĩnh vực phiên dịch song song tại Liên Hợp Quốc.

• Good interpretation requires a lot of focus and quick thinking.

  Sự phiên dịch tốt đòi hỏi sự tập trung cao và tư duy nhanh.

• The conference will provide interpretation in five languages.

  Hội nghị sẽ cung cấp dịch vụ phiên dịch bằng năm ngôn ngữ.