bị bỏ hoang, xuống cấp, tiêu điều

• The kids were told to stay away from the derelict house at the end of the street.

  Lũ trẻ được bảo phải tránh xa ngôi nhà bị bỏ hoang ở cuối con phố.

• The city council plans to turn the derelict factory into a new community park.

  Hội đồng thành phố có kế hoạch biến nhà máy bỏ hoang thành một công viên cộng đồng mới.

• The interior of the building was totally derelict and unsafe to enter.

  Nội thất của tòa nhà đã hoàn toàn bị bỏ hoang và không an toàn để vào.

• The old theater has stood derelict for over a decade.

  Nhà hát cũ đã nằm trơ trọi trong tình trạng bỏ hoang hơn một thập kỷ.

• Huge areas of land lie derelict near the industrial zone.

  Nhiều khu đất rộng lớn nằm bỏ hoang gần khu công nghiệp.

lơ là, chểnh mảng, không hoàn thành trách nhiệm

• The guard was fired because he was derelict in his duty to protect the building.

  Người bảo vệ đã bị sa thải vì anh ta lơ là trong nhiệm vụ bảo vệ tòa nhà.

• The manager was derelict in providing a safe environment for the workers.

  Người quản lý đã chểnh mảng trong việc cung cấp một môi trường làm việc an toàn cho công nhân.

• The guard was derelict in his professional duties.

  Người bảo vệ đã lơ là trong các nhiệm vụ chuyên môn của mình.

người vô gia cư, người bị bỏ rơi

• A poor derelict was sleeping on a piece of cardboard in the alleyway.

  Một người vô gia cư tội nghiệp đang ngủ trên một tấm bìa các tông trong con hẻm.

• The local church provides a hot breakfast every morning for any derelict in need.

  Nhà thờ địa phương cung cấp bữa sáng nóng sốt mỗi sáng cho bất kỳ người vô gia cư nào cần.

• He lost everything in the fire and lived as a derelict for several months.

  Anh ấy đã mất tất cả trong vụ hỏa hoạn và sống như một kẻ vô gia cư trong vài tháng.