Khuếch tán, lan tỏa, không tập trung

• The soft, diffused light from the window made the bedroom look very peaceful.

  Ánh sáng khuếch tán dịu nhẹ từ cửa sổ làm cho phòng ngủ trông thật bình yên.

• She prefers the diffused glow of candles to the bright ceiling lights.

  Cô ấy thích ánh sáng lan tỏa của những ngọn nến hơn là đèn trần sáng rực.

• The photographer used a screen to create a diffused effect on the model's face.

  Nhiếp ảnh gia đã sử dụng một tấm màn để tạo ra hiệu ứng khuếch tán trên khuôn mặt người mẫu.

Lan truyền, phổ biến rộng rãi

• The new fashion style was quickly diffused across the country by social media.

  Phong cách thời trang mới đã được lan truyền nhanh chóng khắp cả nước nhờ mạng xã hội.

• Knowledge about healthy eating has diffused into every part of the community.

  Kiến thức về ăn uống lành mạnh đã được phổ biến đến mọi thành phần trong cộng đồng.

• These ancient traditions were diffused by travelers moving between different lands.

  Những truyền thống cổ xưa này đã được lan truyền bởi những người lữ hành di chuyển giữa các vùng đất khác nhau.

Khuếch tán (vật lý, hóa học)

• The blue ink diffused slowly in the glass of water until it was all blue.

  Mực xanh đã khuếch tán chậm rãi trong ly nước cho đến khi tất cả đều chuyển sang màu xanh.

• The smell of fresh bread diffused through the whole house in minutes.

  Mùi bánh mì tươi đã khuếch tán khắp cả ngôi nhà chỉ trong vài phút.

• Oxygen is diffused into the blood through the tiny walls of the lungs.

  Oxy được khuếch tán vào máu thông qua các thành mạch nhỏ của phổi.