Kêu leng keng, phát ra tiếng chuông reo.

• The bell dings every time a customer enters the shop.

  Chuông kêu leng keng mỗi khi có khách bước vào cửa hàng.

• Wait for the microwave to ding before you take out the food.

  Hãy đợi lò vi sóng phát tiếng kêu trước khi bạn lấy thức ăn ra.

• My phone dinged with a new notification.

  Điện thoại của tôi vừa kêu báo có thông báo mới.

Làm móp, làm trầy xước nhẹ.

• He dinged his car door in the narrow parking lot.

  Anh ấy đã làm móp cửa xe trong bãi đậu xe chật hẹp.

• Be careful not to ding the walls when moving the furniture.

  Cẩn thận đừng làm trầy tường khi di chuyển đồ đạc.

• The falling branch dinged the roof of the shed.

  Cành cây rơi xuống đã làm móp mái nhà kho.

Chỉ trích, phê bình, trừ điểm.

• The teacher dinged him for his messy handwriting.

  Giáo viên đã phê bình anh ấy vì chữ viết cẩu thả.

• Critics dinged the movie for its slow pace.

  Các nhà phê bình đã chỉ trích bộ phim vì nhịp điệu chậm chạp.

• You will get dinged on your credit score if you pay late.

  Bạn sẽ bị trừ điểm tín dụng nếu thanh toán trễ hạn.

Tiếng chuông reo, tiếng kêu leng keng.

• I heard a soft ding from the elevator.

  Tôi nghe thấy một tiếng chuông nhẹ từ thang máy.

• The ding of the kitchen timer told me the cake was ready.

  Tiếng kêu của đồng hồ hẹn giờ nấu ăn báo cho tôi biết bánh đã xong.

• Each ding of the bell signaled a new round.

  Mỗi tiếng chuông reo là tín hiệu cho một hiệp đấu mới.

Vết móp, vết trầy xước nhẹ.

• There is a small ding on the side of my new car.

  Có một vết móp nhỏ ở bên hông chiếc xe mới của tôi.

• I noticed a few dings on the wooden table after the party.

  Tôi nhận thấy một vài vết trầy xước trên chiếc bàn gỗ sau bữa tiệc.

• Small dings on a surfboard are easy to fix.

  Những vết lõm nhỏ trên ván lướt sóng rất dễ sửa chữa.

Cuộc cãi vã om sòm, lời lẽ gay gắt.

• The couple had a loud ding in the middle of the street.

  Cặp đôi đã có một cuộc cãi vã om sòm ngay giữa phố.

• I don't want to get into a ding with you over this.

  Tôi không muốn tranh cãi gay gắt với bạn về chuyện này.

• There was a bit of a ding in the office regarding the new policy.

  Có một chút tranh cãi ồn ào trong văn phòng về chính sách mới.

Gay go, nảy lửa, quyết liệt.

• The two teams were involved in a ding battle until the end.

  Hai đội đã tham gia vào một cuộc chiến gay go cho đến phút cuối.

• It was a ding argument where neither side would back down.

  Đó là một cuộc tranh cãi quyết liệt mà không bên nào chịu nhường bước.

• The final round of the match was truly ding.

  Hiệp cuối của trận đấu thực sự nảy lửa.