vết lõm

• I noticed a small dent in the side of my car after I came back from the store.

  Tôi nhận ra một vết lõm nhỏ ở bên hông xe sau khi đi cửa hàng về.

• The metal water bottle has a big dent from being dropped on the floor.

  Cái bình nước bằng kim loại có một vết lõm lớn do bị rơi xuống sàn.

• The salesman gave me a discount because of a small dent on the door.

  Người bán hàng đã giảm giá cho tôi vì có một vết lõm nhỏ trên cánh cửa.

• Dropping your phone on the concrete might leave a dent in the case.

  Làm rơi điện thoại xuống sàn bê tông có thể để lại vết lõm trên vỏ máy.

• He was upset when he found a dent in his brand-new laptop.

  Anh ấy đã rất buồn khi phát hiện ra một vết lõm trên chiếc máy tính xách tay mới tinh của mình.

làm lõm

• I accidentally dented the fridge while I was moving the furniture.

  Tôi vô tình làm lõm chiếc tủ lạnh trong khi đang di chuyển đồ đạc.

• Be careful not to dent the table when you put those heavy tools down.

  Cẩn thận đừng làm lõm cái bàn khi bạn đặt những dụng cụ nặng đó xuống.

• The shipping box was crushed, and the product inside was dented badly.

  Thùng hàng bị móp méo, và sản phẩm bên trong đã bị làm lõm nặng.

• The lid of the container was dented slightly during the move.

  Nắp của chiếc hộp đã bị làm lõm nhẹ trong quá trình di chuyển.

làm giảm đi, làm sứt mẻ

• Failing the final exam really dented his confidence for a while.

  Việc trượt kỳ thi cuối kỳ thực sự đã làm sứt mẻ sự tự tin của anh ấy trong một thời gian.

• The rude comment from the stranger didn't dent her happy mood at all.

  Lời nhận xét thô lỗ từ người lạ không hề làm giảm đi tâm trạng vui vẻ của cô ấy chút nào.

• The scandal seriously dented the politician's reputation.

  Vụ bê bối đã làm sứt mẻ nghiêm trọng danh tiếng của vị chính trị gia.

• The team's morale was severely dented after their fourth consecutive loss.

  Tinh thần của cả đội đã bị giảm sút dữ dội sau trận thua thứ tư liên tiếp.

• The negative reviews failed to dent the book's massive sales.

  Những đánh giá tiêu cực đã không làm giảm bớt được doanh số bán hàng khổng lồ của cuốn sách.