undermine

Làm suy yếu, làm giảm sút hoặc làm hại (uy tín, sự tự tin, sức khỏe...) một cách từ từ.

• His constant criticism really undermined her confidence at work.

  Sự chỉ trích liên tục của anh ấy thực sự đã làm giảm sút sự tự tin của cô ấy tại nơi làm việc.

• Lack of sleep can undermine your health over time.

  Việc thiếu ngủ có thể làm suy yếu sức khỏe của bạn theo thời gian.

• The ongoing conflict began to undermine seriously the peace process.

  Cuộc xung đột đang diễn ra đã bắt đầu làm suy yếu nghiêm trọng tiến trình hòa bình.

• Stress can undermine gradually your mental health if left unchecked.

  Căng thẳng có thể làm suy yếu dần dần sức khỏe tinh thần của bạn nếu không được kiểm soát.

• The writer uses irony to undermine subtly the main character's heroic image.

  Tác giả sử dụng sự mỉa mai để làm suy yếu một cách tinh vi hình ảnh anh hùng của nhân vật chính.

Làm lung lay, làm sụt lún hoặc xói mòn phần móng của một công trình bằng cách đào bới phía dưới.

• The heavy river flood undermined the foundations of the bridge.

  Trận lũ sông lớn đã làm xói mòn phần móng của cây cầu.

• The workers accidentally undermined the wall while digging the trench.

  Các công nhân đã vô tình làm lung lay chân tường trong khi đào rãnh.

• The underground leak started to undermine severely the foundations of the house.

  Sự rò rỉ dưới lòng đất bắt đầu làm hư hại nghiêm trọng móng nhà.