Làm cho không đủ điều kiện, làm cho không đủ tư cách.

• He has a disqualifying health condition that prevents him from joining the army.

  Anh ấy có một tình trạng sức khỏe làm cho không đủ điều kiện khiến anh ấy không thể nhập ngũ.

• One disqualifying error on your application can mean you do not get the loan.

  Một lỗi khiến bạn không đủ tư cách trong đơn đăng ký có thể khiến bạn không nhận được khoản vay.

• The committee found several disqualifying facts in his work history.

  Ủy ban đã tìm thấy một vài sự thật làm anh ấy không đủ tư cách trong lịch sử làm việc của mình.

Truất quyền thi đấu, loại khỏi cuộc thi hoặc làm mất quyền tham gia.

• The official is disqualifying the swimmer for a false start.

  Trọng tài đang truất quyền thi đấu của vận động viên bơi lội vì xuất phát sai.

• We are disqualifying any student caught using a phone during the test.

  Chúng tôi sẽ loại bất kỳ học sinh nào bị bắt quả tang sử dụng điện thoại trong giờ kiểm tra.

• The agency is disqualifying contractors who fail to meet safety standards.

  Cơ quan đang tước quyền tham gia của các nhà thầu không đáp ứng được các tiêu chuẩn an toàn.