divagation

Sự lạc đề, sự nói lan man ngoài lề

• The teacher asked the student to stop his divagation and answer the question.

  Giáo viên yêu cầu học sinh ngừng việc nói lạc đề và tập trung trả lời câu hỏi.

• The author's divagation about his childhood made the first chapter very long.

  Sự nói lan man về thời thơ ấu của tác giả đã khiến chương đầu tiên trở nên rất dài.

• I apologize for my divagation; let's get back to the main point of the meeting.

  Tôi xin lỗi vì sự lạc đề của mình; chúng ta hãy quay lại với nội dung chính của cuộc họp.

Sự đi chệch hướng, sự đi lạc đường

• The hiker's divagation from the trail caused him to get lost in the woods.

  Sự đi chệch khỏi con đường mòn của người đi bộ đã khiến anh ấy bị lạc trong rừng.

• A quick divagation into the forest led the group to a beautiful hidden lake.

  Một lúc đi lạc vào rừng đã dẫn cả nhóm tới một hồ nước bí mật tuyệt đẹp.

• The pilot noticed a slight divagation in the flight path due to the strong wind.

  Phi công nhận thấy một sự đi chệch nhẹ trong đường bay do gió mạnh.