elan

Sự nhiệt huyết và phong cách đầy tự tin

• The young athlete ran the race with great élan.

  Vận động viên trẻ đã chạy trong cuộc đua với sự hăng hái tuyệt vời.

• She decorates her home with unique style and élan.

  Cô ấy trang trí nhà cửa với phong cách và sự tự tin độc đáo.

• The orchestra performed the complex piece with incredible élan.

  Dàn nhạc đã trình diễn bản nhạc phức tạp với sự nhiệt huyết đáng kinh ngạc.

Sự sống động và sức sống mãnh liệt

• He tells stories with such élan that everyone in the room listens.

  Anh ấy kể những câu chuyện với sự sống động đến mức mọi người trong phòng đều lắng nghe.

• The project was started with much élan but soon lost its momentum.

  Dự án đã được bắt đầu với rất nhiều sự hào hứng nhưng sớm mất đi đà phát triển.

• We need to bring more élan to our marketing campaign this year.

  Chúng ta cần mang thêm sức sống vào chiến dịch tiếp thị của mình trong năm nay.