embark

Lên tàu, máy bay hoặc tàu hỏa.

• The passengers are ready to embark now.

  Các hành khách hiện đã sẵn sàng để lên máy bay.

• We will embark at the city port tomorrow morning.

  Chúng tôi sẽ lên tàu tại cảng thành phố vào sáng mai.

• The captain told everyone to embark immediately because of the approaching storm.

  Thuyền trưởng bảo mọi người phải lên tàu ngay lập tức vì cơn bão đang đến gần.

• All the soldiers are ready to embark for their mission overseas.

  Tất cả các binh sĩ đã sẵn sàng để lên tàu thực hiện nhiệm vụ ở nước ngoài.

Bắt đầu dấn thân vào một hành trình, dự án hoặc một công việc mới quan trọng.

• She is about to embark on a new legal career.

  Cô ấy chuẩn bị bắt đầu một sự nghiệp luật pháp mới.

• The company decided to embark on a digital transformation.

  Công ty đã quyết định dấn thân vào một quá trình chuyển đổi số.

• The government needs to embark seriously on economic reforms to save the industry.

  Chính phủ cần phải bắt đầu một cách nghiêm túc các cuộc cải cách kinh tế để cứu vãn ngành công nghiệp.

• She is about to embark on a life-changing adventure in South America.

  Cô ấy sắp sửa bắt đầu một cuộc phiêu lưu thay đổi cuộc đời tại Nam Mỹ.

• After years of study, he is finally ready to embark on a career in medicine.

  Sau nhiều năm học tập, cuối cùng anh ấy cũng sẵn sàng dấn thân vào sự nghiệp y khoa.

Đưa người hoặc bốc dỡ hàng hóa lên tàu, máy bay hoặc các phương tiện khác.

• The crew worked hard to embark the cargo before the storm.

  Thủy thủ đoàn đã làm việc vất vả để đưa hàng hóa lên tàu trước cơn bão.

• It took several hours to embark all the equipment.

  Mất vài giờ đồng hồ để bốc tất cả thiết bị lên.

• They need to embark the soldiers before sunset.

  Họ cần phải đưa các binh sĩ lên tàu trước khi mặt trời lặn.